Oscar Zia - Without U - translation of the lyrics into French

Without U - Oscar Ziatranslation in French




Without U
Sans toi
Wake up feeling like I′ve been hit with dynamite
Je me réveille avec l'impression d'avoir été frappé par de la dynamite
We kissed and said good night I can't get you of my mind
On s'est embrassés et on s'est dit bonne nuit, je ne peux pas te sortir de la tête
Yeah it feels like I′ve been struck by lightning
Ouais, j'ai l'impression d'avoir été frappé par la foudre
I can see but I am nearly blinded
Je vois, mais je suis presque aveuglé
Hands up I give in, I don't know where to begin
Les mains en l'air, j'abandonne, je ne sais pas par commencer
Because
Parce que
All I do is think of you, I think I'm going crazy to
Tout ce que je fais, c'est penser à toi, je crois que je deviens fou
WITHOUT U, WITHOUT U
SANS TOI, SANS TOI
In side out, up and down life is stranger in this town
À l'intérieur, à l'extérieur, de haut en bas, la vie est plus étrange dans cette ville
WITHOUT U, WITHOUT U
SANS TOI, SANS TOI
Let′s go all the wa-a-a-y, can′t survive one da-a-a-a-y
Allons-y jusqu'au bout, je ne peux pas survivre une seule journée
All I do is think of you, I think I'm going crazy to
Tout ce que je fais, c'est penser à toi, je crois que je deviens fou
WITHOUT U, WITHOUT U
SANS TOI, SANS TOI
When I crossed the line never saw the warning signs
Lorsque j'ai franchi la ligne, je n'ai jamais vu les signes d'avertissement
Now I′m stuck on you
Maintenant, je suis accro à toi
I'm on you like a tattoo
Je suis sur toi comme un tatouage
I Never thought I let my heart surrender,
Je n'aurais jamais pensé laisser mon cœur se rendre,
That my love was ever turned to send her
Que mon amour soit jamais retourné pour l'envoyer
(Ahh yeah)
(Ahh ouais)
Hands up, I give in, I don′t know where to begin
Les mains en l'air, j'abandonne, je ne sais pas par commencer
(Oh no no no)
(Oh non non non)
Because
Parce que
All i do is think of you, I think I'm going crazy to
Tout ce que je fais, c'est penser à toi, je crois que je deviens fou
WITHOUT U, WITHOUT U
SANS TOI, SANS TOI
In side out, up and down life is stranger in this town
À l'intérieur, à l'extérieur, de haut en bas, la vie est plus étrange dans cette ville
WITHOUT U, WITHOUT U
SANS TOI, SANS TOI
Let′s go all the wa-a-a-y, can't survive one da-a-a-a-y
Allons-y jusqu'au bout, je ne peux pas survivre une seule journée
(Because)
(Parce que)
All I do is think of you, I think I'm going crazy to
Tout ce que je fais, c'est penser à toi, je crois que je deviens fou
WITHOUT U, WITHOUT U
SANS TOI, SANS TOI
I want you to stay, stay here close to me
Je veux que tu restes, reste près de moi
Let′s go all the way, just don′t go away that way
Allons-y jusqu'au bout, ne t'en va pas de cette façon
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Ohh yeah
Ohh ouais
All I do is think of you, I think I'm going crazy to
Tout ce que je fais, c'est penser à toi, je crois que je deviens fou
WITHOUT U, (without u) WITHOUT U
SANS TOI, (sans toi) SANS TOI
In side out, up and down life is stranger in this town
À l'intérieur, à l'extérieur, de haut en bas, la vie est plus étrange dans cette ville
WITHOUT U, WITHOUT U
SANS TOI, SANS TOI
Let′s go all the wa-a-a-y, can't survive one da-a-a-a-y
Allons-y jusqu'au bout, je ne peux pas survivre une seule journée
All I do is think of you, I think I′m going crazy to
Tout ce que je fais, c'est penser à toi, je crois que je deviens fou
WITHOUT U, WITHOUT U (without u)
SANS TOI, SANS TOI (sans toi)
Let's go all the wa-a-a-y, can′t survive one da-a-a-a-y
Allons-y jusqu'au bout, je ne peux pas survivre une seule journée
All I do is think of you, I think I 'm going crazy to
Tout ce que je fais, c'est penser à toi, je crois que je deviens fou
WITHOUT U, WITHOUT U
SANS TOI, SANS TOI





Writer(s): Mattias Larsson, Christian Fast, Robin Fredriksson


Attention! Feel free to leave feedback.