Lyrics and translation Oscar and the Wolf - Bony Weather

Bony Weather

Pulling back
The silent rack
The moon is growing
I'm calling for the pain
My shoes & your shoes & our winterfeet
Your bones have been missing mine
It won't be the same right... to love
It's all gone with your step
Put your gun on the stack
We wouldn't stand like the trees are standing tall
Waves can overcome now
We are overcome now
It's all gone with your step
Put your gun on the stack
You pull away the heart
And your dog with a cup in the box & you don"t know where to start
Won't you come and save my soul now
It's all gone with your step
Put your gun on the stack

Temps osseux

Je recule
Le silence qui pèse
La lune grossit
J'appelle la douleur
Mes chaussures & tes chaussures & nos pieds d'hiver
Tes os me manquent
Ce ne sera plus pareil... d'aimer
Tout est parti avec ton pas
Pose ton arme sur la pile
Nous ne resterions pas debout comme les arbres qui sont grands
Les vagues peuvent maintenant nous submerger
Nous sommes maintenant submergées
Tout est parti avec ton pas
Pose ton arme sur la pile
Tu arraches le cœur
Et ton chien avec une tasse dans la boîte & tu ne sais pas par où commencer
Ne viendras-tu pas sauver mon âme maintenant?
Tout est parti avec ton pas
Pose ton arme sur la pile