Oscar and the Wolf - Somebody Wants You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oscar and the Wolf - Somebody Wants You




Somebody Wants You
Кто-то хочет тебя
Watch the nightfall
Смотри, как наступает ночь
Thinner than darkness, turn to me
Тоньше, чем тьма, повернись ко мне
Watch your own face
Смотри на свое лицо
Take human darkness to my place
Принеси человеческую тьму в мой дом
Of course so you might breathe
Конечно, чтобы ты могла дышать
I'll take you with me
Я возьму тебя с собой
So take it off
Так что сними это
Don't take it with you, love
Не бери это с собой, любовь моя
Don't break the dice
Не бросай кости
Somebody wants you now
Кто-то хочет тебя сейчас
Control the heartbeat
Управляй сердцебиением
Take me under
Захвати меня с собой
Focus on the breathing
Сосредоточься на дыхании
Don't watch my heart
Не смотри на мое сердце
Take me under
Захвати меня с собой
Show me on the backseat
Покажи мне на заднем сиденье
You give it to me slow
Ты отдаешься мне медленно
It's you and I
Это ты и я
I'm not making you choose, love
Я не заставляю тебя выбирать, любовь моя
Don't make me bite
Не заставляй меня кусаться
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
Watch the nightfall
Смотри, как наступает ночь
Thinner than darkness, turn to me
Тоньше, чем тьма, повернись ко мне
Watch your own face
Смотри на свое лицо
Take human darkness to my place
Принеси человеческую тьму в мой дом
Of course so you might breathe
Конечно, чтобы ты могла дышать
I'll take you with me
Я возьму тебя с собой
So take it off
Так что сними это
Don't make it with you, love
Не делай это со мной, любовь моя
Don't break the dice
Не бросай кости
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена
But at least you're not bitter
Но, по крайней мере, ты не озлоблена





Writer(s): Max Colombie


Attention! Feel free to leave feedback.