Lyrics and translation Oscar and the Wolf - Strange Entity (Radio Edit)

Strange Entity (Radio Edit)

So take good care of me
I follow all you need
And I'll take good care of you
But you're heartless, you're heartless
You turn it into your own
So tie me back to my bones
Collect your love and mend ma heart
But you're fearless, you're fearless
But I'll take care of your mind
I lost you, I miss you, I wanna hold you
So don't you deny it
I lost you, I miss you, I wanna hold you
So come back
Oh I miss you, I wanna hold you
So come back, so come back
So take good care of me
I follow all you need
And I'll take good care of you
But you're heartless, you're heartless
So rest your head and fear my eyes
For they won't come inside
Cry me rivers, spin me 'round
But you're harmless, you're harmless
But I'll take care of your mind
I lost you, I miss you, I wanna hold you
So don't you deny it
I lost you, I miss you, I wanna hold you
So come back
Oh I miss you, I wanna hold you
So come back, so come back
When I see trancefictions of the...
When I see trancefictions of the...
But I'll take care of your mind
I lost you, I miss you, I wanna hold you
So don't you deny it
I lost you, I miss you, I wanna hold you
So come back
Oh I miss you, I wanna hold you
So come back, so come back
So all I know
Guess it's you and I

Странное существо (радио-версия)

Так позаботься обо мне,
Я следую всем твоим желаниям,
И я позабочусь о тебе,
Но ты бессердечна, ты бессердечна.
Ты всё переворачиваешь по-своему,
Так привяжи меня обратно к моим костям,
Собери свою любовь и исцели моё сердце,
Но ты бесстрашна, ты бесстрашна.
Но я позабочусь о твоём разуме.
Я потерял тебя, я скучаю по тебе, я хочу обнять тебя,
Так что не отрицай этого.
Я потерял тебя, я скучаю по тебе, я хочу обнять тебя,
Так вернись.
О, я скучаю по тебе, я хочу обнять тебя,
Так вернись, так вернись.
Так позаботься обо мне,
Я следую всем твоим желаниям,
И я позабочусь о тебе,
Но ты бессердечна, ты бессердечна.
Так склони свою голову и бойся моих глаз,
Ибо они не заглянут внутрь.
Наплачь мне реки, закружи меня,
Но ты безвредна, ты безвредна.
Но я позабочусь о твоём разуме.
Я потерял тебя, я скучаю по тебе, я хочу обнять тебя,
Так что не отрицай этого.
Я потерял тебя, я скучаю по тебе, я хочу обнять тебя,
Так вернись.
О, я скучаю по тебе, я хочу обнять тебя,
Так вернись, так вернись.
Когда я вижу трансовые видения...
Когда я вижу трансовые видения...
Но я позабочусь о твоём разуме.
Я потерял тебя, я скучаю по тебе, я хочу обнять тебя,
Так что не отрицай этого.
Я потерял тебя, я скучаю по тебе, я хочу обнять тебя,
Так вернись.
О, я скучаю по тебе, я хочу обнять тебя,
Так вернись, так вернись.
Так что всё, что я знаю,
Полагаю, это ты и я.