איך שאת אוהבת - Osher Cohen translation in German

איך שאת אוהבת

אני אעשה את זה רק איך שאת אוהבת
איך שאת אוהבת
את יכולה לשבת
את יכולה לשבת
אני אעשה את זה רק איך שאת אוהבת
איך שאת אוהבת
את יכולה לשבת
את יכולה לשבת

כי לא נעים כבר שעתיים את רוקדת לידי
ובא לי להראות לך כמה שזה הדדי
ניקח את הריקוד הזה עוד כמה צעדים
אל תראי אותי ילד, אני רואה פה ילדים

ולא נעים כבר שעתיים את צועקת ת'שירים
נראית כמו מלכה בשולחן אבירים
נשבע את כמו ים של סודות בלי מילים
כולך מנגינות

אז אם צריך אני אכיר את ההורים שלך
קצת לראות מאיפה כל הערכים שלך
ואז תראי לי את המיטה שלך
אקח אוויר ואז אפול בעומקים שלך

אני אעשה את זה רק איך שאת אוהבת
איך שאת אוהבת
את יכולה לשבת
את יכולה לשבת
אני אעשה את זה רק איך שאת אוהבת
איך שאת אוהבת
את יכולה לשבת
את יכולה לשבת

ואם צריך אני אהיה כזה
מרוקאי חמוד כזה
שיקום לפנייך בבוקר
יביא חביתה וקפה
מגש על החזה
תגידי איפה יש כזה
בואי תדברי איתי על כל נושא
אני אוסיף לך טיפה מנגינות

ואם חייב אני אביא ת'חברות שלך
שיעמדו פה ויגידו שזכיתי בך
ואנשק את הראש שלך
ואז בסוף כשהן ילכו הן יכתבו לך
"שאפו אחותי איזה טוב שלך"
נכיר את הפחדים שלך
הם יהפכו לניצחונות שלך
הכול שלך
אם את שלי אז גם אני שלך

אני אעשה את זה רק איך שאת אוהבת
איך שאת אוהבת
את יכולה לשבת
את יכולה לשבת
אני אעשה את זה רק איך שאת אוהבת
איך שאת אוהבת
את יכולה לשבת
את יכולה לשבת

מילים גדולות, דברים קטנים
איזה אודם שיתאים לך לפנים
שעון ליד, שעון לקיר
את התותים הכי מתוקים בעיר
שקיעות בים, מול הגלים
המשפט הזה משיר השירים

אני אעשה את זה רק איך שאת אוהבת
איך שאת אוהבת
את יכולה לשבת
את יכולה
אני אעשה את זה רק איך שאת אוהבת
איך שאת אוהבת
את יכולה לשבת
את יכולה לשבת

Wie du es magst

Ich werde es nur so machen, wie du es magst
Wie du es magst
Du kannst dich hinsetzen
Du kannst dich hinsetzen
Ich werde es nur so machen, wie du es magst
Wie du es magst
Du kannst dich hinsetzen
Du kannst dich hinsetzen

Weil es schon unangenehm ist, du tanzt seit zwei Stunden neben mir
Und ich möchte dir zeigen, wie sehr es auf Gegenseitigkeit beruht
Wir werden diesen Tanz noch ein paar Schritte weiterführen
Sieh mich nicht als Kind, ich sehe hier Kinder

Und es ist schon unangenehm, du schreist seit zwei Stunden die Lieder
Du siehst aus wie eine Königin am Tisch der Ritter
Ich schwöre, du bist wie ein Meer voller Geheimnisse ohne Worte
Du bist voller Melodien

Also, wenn es nötig ist, lerne ich deine Eltern kennen
Ein bisschen, um zu sehen, woher all deine Werte kommen
Und dann zeigst du mir dein Bett
Ich werde Luft holen und dann in deine Tiefen fallen

Ich werde es nur so machen, wie du es magst
Wie du es magst
Du kannst dich hinsetzen
Du kannst dich hinsetzen
Ich werde es nur so machen, wie du es magst
Wie du es magst
Du kannst dich hinsetzen
Du kannst dich hinsetzen

Und wenn es nötig ist, werde ich so sein
So ein süßer Marokkaner
Der vor dir aufsteht am Morgen
Ein Omelett und Kaffee bringt
Ein Tablett auf der Brust
Sag mir, wo gibt es so jemanden
Komm, sprich mit mir über jedes Thema
Ich werde dir ein bisschen Melodien hinzufügen

Und wenn es sein muss, bringe ich deine Freundinnen mit
Damit sie hier stehen und sagen, dass ich dich gewonnen habe
Und ich werde deinen Kopf küssen
Und dann, wenn sie gehen, werden sie dir schreiben
"Hut ab, Schwester, wie gut du es hast"
Wir werden deine Ängste kennenlernen
Sie werden zu deinen Siegen werden
Alles gehört dir
Wenn du mein bist, dann bin ich auch dein

Ich werde es nur so machen, wie du es magst
Wie du es magst
Du kannst dich hinsetzen
Du kannst dich hinsetzen
Ich werde es nur so machen, wie du es magst
Wie du es magst
Du kannst dich hinsetzen
Du kannst dich hinsetzen

Große Worte, kleine Dinge
Welcher Lippenstift würde zu deinem Gesicht passen
Eine Uhr an der Hand, eine Uhr an der Wand
Du bist die süßesten Erdbeeren der Stadt
Sonnenuntergänge am Meer, vor den Wellen
Dieser Satz aus dem Hohelied

Ich werde es nur so machen, wie du es magst
Wie du es magst
Du kannst dich hinsetzen
Du kannst
Ich werde es nur so machen, wie du es magst
Wie du es magst
Du kannst dich hinsetzen
Du kannst dich hinsetzen