Oshey - Dear You (feat. Menxee) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oshey - Dear You (feat. Menxee)




Dear You (feat. Menxee)
Тебе (при участии Menxee)
Yeah yeah
Да, да
It's amazing how you left the ninety nine just save my soul
Это удивительно, как Ты оставила девяносто девять, чтобы спасти мою душу
Yeah yeah
Да, да
Iya yaa yah
Ия яа яа
Dear you, dressed in the beauty of the skies
Тебе, облачённой в красоту небес
Radiant as the stars, when you appear the galaxies divide
Сияющей, как звёзды, когда Ты появляешься, галактики расступаются
I wanna see through your eyes, with no fallacies in sight
Я хочу видеть Твоими глазами, без каких-либо искажений
Your beauty lies inside, all the cuddling words that you inscribe
Твоя красота внутри, во всех ласковых словах, что Ты пишешь
On the pages of my Heart, tune my heart your guitar
На страницах моего сердца, настрой моё сердце, как Твою гитару
And play those symphonies rehearsed, till they perfectly immersed
И играй те отрепетированные симфонии, пока они не погрузят меня полностью
And my soul now feels relaxed, by your loving tenderness
И моя душа теперь чувствует расслабление от Твоей любящей нежности
See I'm a mess, but with you I feel I am finessed
Видишь, я разбит, но с Тобой я чувствую себя утончённым
I remember when we met, truth is all I knew was dirt
Я помню, когда мы встретились, по правде говоря, всё, что я знал, была грязь
But you never broke sweat, you said for me you played with death
Но Ты даже не вспотела, Ты сказала, что ради меня Ты играла со смертью
Sounded like a joke, I guess the jokes on me now
Звучало как шутка, полагаю, теперь эта шутка надо мной
Honestly I'm so psyched, the yoke ain't on me man
Честно говоря, я так взволнован, это ярмо больше не на мне, детка
Feels like I ain't human, I'm new man
Такое чувство, что я не человек, я новый человек
The news need to record the birth of this new man
Новости должны сообщить о рождении этого нового человека
Saved by he who crossed a sea without a single canoe man
Спасённого Тем, кто пересёк море без единого каноэ, чувак
Your death on the cross is the reason I'm more than human, I'm you man
Твоя смерть на кресте - причина, по которой я больше, чем человек, я - Ты, чувак
Your love never goes on a weekend
Твоя любовь не прекращается на выходных
Got no pretense, It's very different oh
В ней нет притворства, она совсем другая, о
Every other kind of love might fail (Might fail)
Любая другая любовь может потерпеть неудачу (Может потерпеть неудачу)
Only your love sets free like bail (Like bail)
Только Твоя любовь освобождает, как залог (Как залог)
Your love is so very excess
Твоя любовь так безгранична
Too dey make sense, You gimme essence oh
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, Ты даёшь мне суть, о
Omo see as e dey burst my brain (Burst my brain)
Омо, смотри, как это взрывает мой мозг (Взрывает мой мозг)
This your love e dey burst my brain
Эта Твоя любовь, она взрывает мой мозг
Ahaan...
Ахаан...
Dear you, it's me again the one son died for
Тебе, это снова я, тот, за кого умер единственный сын
And every day I sit and think, it's really just a wild thought
И каждый день я сижу и думаю, это действительно дикая мысль
How God came to earth, for my sins he laid his life for
Как Бог пришёл на землю, за мои грехи Он отдал Свою жизнь
To reconcile man to God, renew us to that rapport
Чтобы примирить человека с Богом, вернуть нас к той близости
The one in the beginning before Adam ate and fell
Которая была в начале, до того, как Адам вкусил и пал
The one that made Paul and Silas keep praising in a cell
Которая заставила Павла и Силу продолжать славить в темнице
The same one that renewed Samson's strength when he fell
Та самая, что обновила силу Самсона, когда он пал
The love that sent his son to die for us and still called us friends
Любовь, которая послала своего сына умереть за нас и всё ещё называла нас друзьями
Omor this love e dey burst brain
Омор, эта любовь, она взрывает мозг
I can't seem to contain the joy that I feel inside so make I talk plain
Я не могу сдержать радость, которую чувствую внутри, поэтому скажу прямо
Forever, you and me, got me feeling like I'm Paul Play
Навсегда, Ты и я, заставляешь меня чувствовать себя, как Пол Плэй
And all day this love saves me, like I'm Lois Lane
И каждый день эта любовь спасает меня, как будто я Лоис Лейн
Never seen a love like this, it's timeless
Никогда не видел такой любви, она вечна
Pure and divine, this is love in its finest
Чистая и божественная, это любовь в своём лучшем проявлении
And any other love now bows to your highness
И любая другая любовь теперь склоняется перед Твоим величием
It's not even love if it's not from your highness
Это даже не любовь, если она не от Твоего величия
Your love never goes on a weekend
Твоя любовь не прекращается на выходных
Got no pretense, It's very different oh
В ней нет притворства, она совсем другая, о
Every other kind of love might fail (Might fail)
Любая другая любовь может потерпеть неудачу (Может потерпеть неудачу)
Only your love sets free like bail (Like bail)
Только Твоя любовь освобождает, как залог (Как залог)
Your love is so very excess
Твоя любовь так безгранична
Too dey make sense, You gimme essence oh
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, Ты даёшь мне суть, о
Omo see as e dey burst my brain (Burst my brain)
Омо, смотри, как это взрывает мой мозг (Взрывает мой мозг)
This your love e dey burst my brain
Эта Твоя любовь, она взрывает мой мозг
Ahaan...
Ахаан...
Your love never goes on a weekend
Твоя любовь не прекращается на выходных
Got no pretense, It's very different oh
В ней нет притворства, она совсем другая, о
Every other kind of love might fail (Might fail)
Любая другая любовь может потерпеть неудачу (Может потерпеть неудачу)
Only your love sets free like bail (Like bail)
Только Твоя любовь освобождает, как залог (Как залог)
Your love is so very excess
Твоя любовь так безгранична
Too dey make sense You gimme essence oh
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, Ты даёшь мне суть, о
Omo see as e dey burst my brain (Burst my brain)
Омо, смотри, как это взрывает мой мозг (Взрывает мой мозг)
This your love e dey burst my brain
Эта Твоя любовь, она взрывает мой мозг
Ahaan...
Ахаан...





Writer(s): Samuel Suleman


Attention! Feel free to leave feedback.