Osi - Exotic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Osi - Exotic




Exotic
Exotique
This is your captain Osi speaking
Ici votre capitaine Osi à l'appareil
Thank you for flying OUKASnation
Merci d'avoir choisi OUKASnation
We are about to prepare for takeoff
Nous sommes sur le point de décoller
Please fasten your seatbelts and turn your volume all the way up
Veuillez attacher vos ceintures et monter le volume au maximum
Enjoy your flight
Bon voyage ma chérie
The UK's giving me bad energy this London life to chilly
Le Royaume-Uni me donne de mauvaises vibrations, cette vie londonienne est trop froide
Coulda been a goner back in uni times
J'aurais pu y passer à l'université
Guess a force is strong within me
Je suppose qu'une force est puissante en moi
The grease I wipe is sticky
La graisse que j'essuie est collante
Still hungry though I'm eating pretty
J'ai encore faim bien que je mange plutôt bien
Didn't think the monarchy colonised Iceland
Je ne pensais pas que la monarchie avait colonisé l'Islande
But their stolen jewels still freezing
Mais leurs bijoux volés sont toujours glacés
I ran to the money scheming then I rack up the money cheesing
J'ai couru vers l'argent en complotant, puis j'ai accumulé l'argent en souriant
It's real in the streets of Gaza
C'est réel dans les rues de Gaza
Free Palestine till it's backwards free dem
Libérez la Palestine jusqu'à ce que ce soit l'inverse, libérez-les
I land where this life takes me
J'atterris la vie me mène
Can never control where the wind is breezing
Je ne peux jamais contrôler souffle le vent
But I'm Jordan with the Bulls three-peating
Mais je suis Jordan avec les Bulls, trois titres consécutifs
Timing my shots hitting green releases
Je chronomètre mes tirs, je touche des verts libérateurs
Should pack my bags and look to fly out somewhere exotic
Je devrais faire mes valises et chercher à m'envoler vers un endroit exotique
Lemme feel the sun and see the waves in somewhere that's tropic
Laisse-moi sentir le soleil et voir les vagues dans un endroit tropical
I wanna see trees I'm talking palm
Je veux voir des arbres, je parle de palmiers
Like the ones in that level when I'm playing Sonic
Comme ceux du niveau je joue à Sonic
Gotta stack my rings, so the atlas spins, but the market's stubborn
Je dois empiler mes anneaux, pour que l'atlas tourne, mais le marché est têtu
Could go with the boys on a holiday yeah the lads in Spain
Je pourrais partir en vacances avec les gars, ouais les potes en Espagne
Or my girl with the largest back and nah she don't play no games
Ou ma fille avec le plus gros derrière et non, elle ne joue à aucun jeu
Should pack my bags and look to fly out somewhere exotic
Je devrais faire mes valises et chercher à m'envoler vers un endroit exotique
Might take my dawgs coz you know I got them like Wallace got Gromit
Je pourrais emmener mes potes parce que tu sais que je les ai comme Wallace a Gromit
Queue, wait... Patience is suttin I'm losing
File d'attente, attends... La patience est quelque chose que je perds
Government don't wanna see a nigga come up from dirt
Le gouvernement ne veut pas voir un négro sortir de la terre
So we gotta keep proving
Alors on doit continuer à prouver
Oh man, I'm taking a beating
Oh mec, je prends une raclée
No way am I gonna keep losing
Je ne vais pas continuer à perdre
Rush her back home from the club
Je la ramène à la maison du club
When she sings in my ear "We should really get to it"
Quand elle chante à mon oreille "On devrait vraiment y aller"
Send a gyal to space with my big
J'envoie une fille dans l'espace avec mon gros
Got to go when finishing business
Je dois y aller quand je termine mes affaires
Many men living Spain no S lemme put it on my chest
Beaucoup d'hommes vivent en Espagne sans S, laisse-moi le mettre sur ma poitrine
So there's super in your vision
Donc il y a du super dans ta vision
Gotta shop with Brands, yeah we do buy
Je dois faire du shopping avec des marques, ouais on achète
Maybe hit a Deli up in NY
Peut-être aller dans une épicerie fine à New York
Done being ten toes, tryna be fly
J'en ai fini d'être terre à terre, j'essaie d'être cool
Hit up India, tell my mum bye
Aller en Inde, dire au revoir à ma mère
Should pack my bags and look to fly out somewhere exotic
Je devrais faire mes valises et chercher à m'envoler vers un endroit exotique
Lemme feel the sun and see the waves in somewhere that's tropic
Laisse-moi sentir le soleil et voir les vagues dans un endroit tropical
I wanna see trees I'm talking palm
Je veux voir des arbres, je parle de palmiers
Like the ones in that level when I'm playing Sonic
Comme ceux du niveau je joue à Sonic
Gotta stack my rings, so the atlas spins, but the market's stubborn
Je dois empiler mes anneaux, pour que l'atlas tourne, mais le marché est têtu
Could go with the boys on a holiday yeah the lads in Spain
Je pourrais partir en vacances avec les gars, ouais les potes en Espagne
Or my girl with the largest back and nah she don't play no games
Ou ma fille avec le plus gros derrière et non, elle ne joue à aucun jeu
Should pack my bags and look to fly out somewhere exotic
Je devrais faire mes valises et chercher à m'envoler vers un endroit exotique
Might take my dawgs coz you know I got them like Wallace got Gromit
Je pourrais emmener mes potes parce que tu sais que je les ai comme Wallace a Gromit
Out in Thailand we screaming fuck it
En Thaïlande, on crie "on s'en fout"
Pause
Pause
I just mean we in Phuket, no Diddy, just to make sure I'm covered
Je veux dire qu'on est à Phuket, pas de Diddy, juste pour être sûr que je suis couvert
I wanted to Rome down the streets in Rome
Je voulais errer dans les rues de Rome
Can Balotelli call that home?
Balotelli peut-il appeler ça chez lui ?
South of the map is a place for the soul
Le sud de la carte est un endroit pour l'âme
Looking sweet den, lemme bring the stock home
J'ai l'air mignon, laisse-moi ramener le stock à la maison
Neverland got me feeling like a young boy
Le Pays Imaginaire me fait me sentir comme un jeune garçon
Not Irish, but my price is Dublin, Nice in the function (mmm)
Pas irlandais, mais mon prix double, Nice dans la soirée (mmm)
Got me feeling one hundred
Je me sens à cent pour cent
Word to Greece see these roads ain't easy
Sérieusement, en Grèce, ces routes ne sont pas faciles
Tryna take my ting states like CC
J'essaie d'emmener ma meuf aux États-Unis comme CC
Like a bull in a china, you'll see me
Comme un taureau dans un magasin de porcelaine, tu me verras
Imma be like Brussels sprouting believe me
Je vais être comme des choux de Bruxelles qui poussent, crois-moi
Should pack my bags and look to fly out somewhere exotic
Je devrais faire mes valises et chercher à m'envoler vers un endroit exotique
Lemme feel the sun and see the waves in somewhere that's tropic
Laisse-moi sentir le soleil et voir les vagues dans un endroit tropical
I wanna see trees I'm talking palm
Je veux voir des arbres, je parle de palmiers
Like the ones in that level when I'm playing Sonic
Comme ceux du niveau je joue à Sonic
Gotta stack my rings, so the atlas spins, but the market's stubborn
Je dois empiler mes anneaux, pour que l'atlas tourne, mais le marché est têtu
Could go with the boys on a holiday yeah the lads in Spain
Je pourrais partir en vacances avec les gars, ouais les potes en Espagne
Or my girl with the largest back and nah she don't play no games
Ou ma fille avec le plus gros derrière et non, elle ne joue à aucun jeu
Should pack my bags and look to fly out somewhere exotic
Je devrais faire mes valises et chercher à m'envoler vers un endroit exotique
Might take my dawgs coz you know I got them like Wallace got
Je pourrais emmener mes potes parce que tu sais que je les ai comme Wallace a





Writer(s): Osi Obi

Osi - EXOTIC
Album
EXOTIC
date of release
13-06-2024

1 Exotic


Attention! Feel free to leave feedback.