Long Road - Osi translation in French

Long Road

This journey is a give and take
And I I didn't choose my destiny, but am I destined to be great within the limits of my limitations
Born to be free but shackled by the hands of time
And if I pay my dues will I be free from the crime
Because I don't believe that the world is truly mine

Niggas out here living like its do or die
Have a nigga thinking take his fucking life
Now I'm here cruising down the fucking strip
Cruising with my girl in the drop top and she bad as shit
Niggas back then tryna jump on this
Wanna roll with the mother fucking clique
Ain't nobody know where I'm gone go
Let me take you down my long road

Niggas out here living like it's do or die
I'm just happy that a nigga here living life
Even though your boy here in purgatory
The limbo of the two sides aren't as scary
Got me looking up screaming mother Hail Mary
But in the mirror looking like a Bloody Mary
And that's why I probably stopped trying then
This time last year I could have died like trife n dem
The journeys quite spooky
Ask my dawg scooby
The shit ain't as easy as it seems in a movie
And if you want some credits I'll point you Gucci
Who knew this fashion would really quite suit me
Cating how they walk man I'm feeling so sneaky
'Till I make there wave my own and now these brothers need me
All the shit wanted it don't come quite easy
But you can make that shit like magic, but you the genie

Niggas out here living like its do or die
Have a nigga thinking take his fucking life
Now I'm here cruising down the fucking strip
Cruising with my girl in the drop top and she bad as shit
Niggas back then tryna jump on this
Wanna roll with the mother fucking clique
Ain't nobody know where I'm gone go
Let me take you down my long road

Could've been looking at a different me
This ain't explorer, deleting history
Those times are presents man they're gifts to me
One box opened under Christmas tree
Starting from a bean to a stalk what a sight to see
Jacking all my riches what a giant sight it got to be
Bigger than the best that's a mother fucking Mike to be
when it's said and done that's the history they'll have to see

Niggas out here living like its do or die
Have a nigga thinking take his fucking life
Now I'm here cruising down the fucking strip
Cruising with my girl in the drop top and she bad as shit
Niggas back then tryna jump on this
Wanna roll with the mother fucking clique
Ain't nobody know where I'm gone go
Let me take you down my long road
Niggas out here living like its do or die
Have a nigga thinking take his fucking life
Now I'm here cruising down the fucking strip
Cruising with my girl in the drop top and she bad as shit
Niggas back then tryna jump on this
Wanna roll with the mother fucking clique
Ain't nobody know where I'm gone go
Let me take you down my long road

Longue Route

Ce voyage est fait de concessions
Et je n'ai pas choisi ma destinée, mais suis-je destiné à être grand malgré mes limites ?
Né pour être libre mais enchaîné par le temps qui passe
Et si je paie ma dette, serai-je absous de mon crime ?
Parce que je ne crois pas que le monde soit vraiment mien

Des mecs vivent comme si c'était à la vie, à la mort
Ça pousse un gars à penser à se supprimer
Maintenant je roule sur le boulevard, ma belle
Avec ma copine dans le cabriolet, et elle est canon
Avant, des mecs essayaient de s'incruster
Voulaient rouler avec la clique, tu sais
Personne ne savait où j'allais
Laisse-moi t'emmener sur ma longue route

Des mecs vivent comme si c'était à la vie, à la mort
Je suis juste content d'être en vie, ma belle
Même si ton gars est au purgatoire
Les limbes entre les deux mondes ne sont pas si effrayants
Je lève les yeux au ciel et je crie "Je vous salue Marie"
Mais dans le miroir, je ressemble à un Bloody Mary
C'est sûrement pourquoi j'ai arrêté d'essayer
L'année dernière, j'aurais pu mourir comme Trife et les autres
Le voyage est assez effrayant
Demande à mon pote Scooby
Ce n'est pas aussi facile que dans les films
Et si tu veux des références, je te dirai d'aller voir Gucci
Qui aurait cru que cette mode m'irait si bien ?
Vu comment ils marchent, je me sens plutôt discret
Jusqu'à ce que je crée ma propre vague et que ces frères aient besoin de moi
Tout ce que je voulais n'est pas venu facilement
Mais tu peux faire des choses comme de la magie, mais c'est toi le génie

Des mecs vivent comme si c'était à la vie, à la mort
Ça pousse un gars à penser à se supprimer
Maintenant je roule sur le boulevard, ma belle
Avec ma copine dans le cabriolet, et elle est canon
Avant, des mecs essayaient de s'incruster
Voulaient rouler avec la clique, tu sais
Personne ne savait où j'allais
Laisse-moi t'emmener sur ma longue route

J'aurais pu être différent
Ce n'est pas Explorer, on ne supprime pas l'histoire
Ces moments sont des cadeaux pour moi
Comme un cadeau ouvert sous le sapin de Noël
Devenir une grande tige à partir d'une graine, quel spectacle à voir
Amasser toutes mes richesses, quel spectacle gigantesque ce sera
Plus grand que le meilleur, un putain de Michael Jordan
Quand tout sera dit et fait, c'est l'histoire qu'ils devront voir

Des mecs vivent comme si c'était à la vie, à la mort
Ça pousse un gars à penser à se supprimer
Maintenant je roule sur le boulevard, ma belle
Avec ma copine dans le cabriolet, et elle est canon
Avant, des mecs essayaient de s'incruster
Voulaient rouler avec la clique, tu sais
Personne ne savait où j'allais
Laisse-moi t'emmener sur ma longue route
Des mecs vivent comme si c'était à la vie, à la mort
Ça pousse un gars à penser à se supprimer
Maintenant je roule sur le boulevard, ma belle
Avec ma copine dans le cabriolet, et elle est canon
Avant, des mecs essayaient de s'incruster
Voulaient rouler avec la clique, tu sais
Personne ne savait où j'allais
Laisse-moi t'emmener sur ma longue route