Osi - More Than Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Osi - More Than Friends




More Than Friends
Больше, чем друзья
I'm trying
Я пытаюсь
To give you all my love, and make sure we're more than friends
Отдать тебе всю свою любовь и сделать так, чтобы мы были больше, чем друзья
Girl I'm hoping
Девочка моя, я надеюсь,
That I'm all that you need
Что я - всё, что тебе нужно
I hope it ain't too late when you see
Надеюсь, не станет слишком поздно, когда ты это поймешь
Cool summer and girl, I got the hots for ya
Прохладное лето, детка, и я без ума от тебя
See the sweat on my skin ain't from the sun lover
Видишь, пот на моей коже не от солнца, любимая
Lapping all 'round my head, you doing mad numbers
Ты кружишься у меня в голове, ты сводишь меня с ума
If I gave you my phone, would you put numbers
Если бы я дал тебе свой телефон, ты бы вбила свой номер?
See I've lost count it sucks that you aren't mine
Видишь ли, я потерял счет, ужасно, что ты не моя
I've been digging in my brain you're a gold mine
Я копаюсь в своей голове, ты - золотая жила
You should see you through my eyes girl you shine bright
Тебе бы посмотреть на себя моими глазами, девочка, ты сияешь так ярко
I wanna be your star and torch, hope that's alright
Я хочу быть твоей звездой и факелом, надеюсь, это нормально
Be your reflection
Быть твоим отражением
Match your intentions
Соответствовать твоим желаниям
News just in I believe I'm your blessing
Только что пришла новость, я верю, что я - твоё благословение
Sign of the cross can you be my addition
Перекрестись, можешь ли ты стать моим дополнением?
Minus the stress, I don't need that aggression
Без стресса, мне не нужна эта агрессия
I got a feeling this is meant to be
У меня такое чувство, что нам суждено быть вместе
I'm fly your high seems like destiny
Я летаю в твоих небесах, похоже на судьбу
See you on a G6, where you're meant to be
Увижу тебя на G6, где тебе и место
You're my final destination till the death of me (Uh)
Ты - мой конечный пункт назначения до самой моей смерти (Ага)
I try stay cool seeing you these summer days hoping we make it to the nighttime
Я стараюсь сохранять хладнокровие, видя тебя этими летними днями, надеясь, что мы доживем до ночи
I just hope when the lights go off
Я просто надеюсь, что когда погаснет свет
Baby girl it's the right time
Детка, это будет подходящее время
I'm trying
Я пытаюсь
To give you all my love and make sure we're more than friends
Отдать тебе всю свою любовь и сделать так, чтобы мы были больше, чем друзья
Girl I'm hoping
Девочка моя, я надеюсь,
That I'm all that you need
Что я - всё, что тебе нужно
I hope it ain't too late when you see
Надеюсь, не станет слишком поздно, когда ты это поймешь
Girl, I'm trying
Девочка, я пытаюсь
To give you all my love and make sure we're more than friends
Отдать тебе всю свою любовь и сделать так, чтобы мы были больше, чем друзья
Girl I'm hoping
Девочка моя, я надеюсь,
That I'm all that you need
Что я - всё, что тебе нужно
I hope it ain't too late when you see
Надеюсь, не станет слишком поздно, когда ты это поймешь





Writer(s): Osi Obi


Attention! Feel free to leave feedback.