Osiris - Fantasy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Osiris - Fantasy




Fantasy
Фантазия
I fantasied so many times of winning
Я так много раз мечтал о победе,
The Game of games, the game of life, day and night
В игре игр, игре жизни, день и ночь,
Turned to the heavens, hands outstretched, pleading
Обращался к небесам, простирая руки, моля,
Warlock of earth, waeving spells, casting signs
Земной чародей, сплетающий заклинания, рисующий знаки.
I'm but a drop in the seas of time
Я всего лишь капля в морях времени,
Wasted away. as the years go by
Растраченная впустую, по мере того, как проходят года.
As I grew older, I learned to love what I never liked
С возрастом я научился любить то, что мне никогда не нравилось,
Sensing power, people feared and shunned my sight
Чувствуя силу, люди боялись и избегали моего взгляда,
Fearing themselves, they saw in me reflections
Боясь себя, они видели во мне отражения,
An age they'd known, a soul they sold, fading light
Эпохи, которую они знали, души, которую они продали, угасающего света.
I'm but a grain of dust in the sand
Я всего лишь песчинка в песке,
Blown by the winds into forests, onto lands
Гонимая ветрами в леса, на земли.





Writer(s): Writer Unknown, Dicky Klein


Attention! Feel free to leave feedback.