I evighet (Vi sjunger halleluja) - Oskar Lindwall translation in French

I evighet (Vi sjunger halleluja)

Den morgonen blev mörk
Och stjärnor föll i gråt
När världens Frälsare blev slagen
Han hängdes på ett kors
Hans blod rann ut för oss
Förbannelsernas bördor bar Han

Ett sista andetag
Då himmelen såg bort
Guds egen son blev lagd i mörker
I graven, kamp och strid
Mot döden fördes krig
Då ondskans makt för evigt krossas

Då skakade vår jord
Och stenen rullas bort
Hans kärlek har nu övervunnit allt
Du död var är din udd
När vår uppståndne Kung
Har lämnat dig besegrad

I evighet, förhärligad
I evighet, höjd över allt
I evighet, uppstånden
Lever idag
Han lever idag

Vi sjunger halleluja
(Vi) sjunger halleluja
(Vi) sjunger halleluja
Lammet seger vann

Pour l'éternité (Nous chantons alléluia)

Ce matin est devenu sombre
Et les étoiles ont pleuré
Quand le Sauveur du monde a été frappé
Il a été pendu à une croix
Son sang a coulé pour nous
Il a porté les fardeaux des malédictions

Un dernier souffle
Puis le ciel s'est détourné
Le Fils de Dieu a été mis dans les ténèbres
Dans la tombe, la bataille et la lutte
La guerre contre la mort a été menée
Alors le pouvoir du mal sera écrasé pour toujours

Alors notre terre a tremblé
Et la pierre est roulé
Son amour a maintenant tout vaincu
Mort où est ton aiguillon
Quand notre Roi ressuscité
T'a laissé vaincu

Pour l'éternité, glorifié
Pour l'éternité, élevé au-dessus de tout
Pour l'éternité, ressuscité
Il vit aujourd'hui
Il vit aujourd'hui

Nous chantons alléluia
(Nous) chantons alléluia
(Nous) chantons alléluia
L'Agneau a remporté la victoire