Lyrics and translation Oskar Linnros feat. Cherrie - ÖverAllt

ÖverAllt

Vem skulle kunna säga att det är fel?
Kan ej sluta, vill bara ha dig mer och mer och mer
Och du vet
Ingenting är för sent

Som att sakta blev till fort
Som att Stockholm blev något stort
Som att slottet blev min port
Tänker stanna här uppe
Det är någonting i luften

Som ett minne av mitt land (av mitt land)
Som att något du sa var sant (sa var sant)
Som att vi var överallt
Jag kan äntligen andas
Tänker aldrig mer landa

Och den som kommer över där jag var
Kommer överallt (överallt)
Vi var trasiga och vi var fast
Nu är vi överallt (överallt)
Nu är vi överallt

Vem skulle kunna säga att det är fel?
Kan ej sluta, vill bara ha dig mer och mer och mer
Och du vet
Ingenting är för sent

Och när ungdomen är grå
Och när klockan blivit då
När den sista måste gå
Kan jag äntligen andas
Tänker aldrig mer landa

Och den som kommer över där jag var
Kommer överallt (överallt)
Vi var trasiga och vi var fast
Nu är vi överallt (överallt)
Nu är vi överallt

(Vi är överallt)
(Vi är överallt)
(Vi är överallt)
(Och vi är överallt)

När ni vilar i min famn (överallt)
När ni pratar om mitt namn (överallt)
När hela Sverige står i brand (överallt)
Ska jag stanna här uppe
Det är någonting i luften

Överallt
Överallt
Överallt

Partout

Qui pourrait dire que c'est mal ?
Je ne peux pas arrêter, je veux juste te avoir plus et plus et plus
Et tu sais
Rien n'est trop tard

Comme si le lent était devenu rapide
Comme si Stockholm était devenu quelque chose de grand
Comme si le château était devenu mon portail
Je pense rester ici en haut
Il y a quelque chose dans l'air

Comme un souvenir de mon pays (de mon pays)
Comme si quelque chose que tu as dit était vrai (dit était vrai)
Comme si nous étions partout
Je peux enfin respirer
Je ne pense jamais atterrir à nouveau

Et celui qui passe là où j'étais
Passe partout (partout)
Nous étions brisés et nous étions coincés
Maintenant nous sommes partout (partout)
Maintenant nous sommes partout

Qui pourrait dire que c'est mal ?
Je ne peux pas arrêter, je veux juste te avoir plus et plus et plus
Et tu sais
Rien n'est trop tard

Et quand la jeunesse est grise
Et quand l'horloge est devenue mauvaise
Quand le dernier doit partir
Je peux enfin respirer
Je ne pense jamais atterrir à nouveau

Et celui qui passe là où j'étais
Passe partout (partout)
Nous étions brisés et nous étions coincés
Maintenant nous sommes partout (partout)
Maintenant nous sommes partout

(Nous sommes partout)
(Nous sommes partout)
(Nous sommes partout)
(Et nous sommes partout)

Quand tu te reposes dans mes bras (partout)
Quand tu parles de mon nom (partout)
Quand toute la Suède est en feu (partout)
Je vais rester ici en haut
Il y a quelque chose dans l'air

Partout
Partout
Partout