Oskar Linnros - Det är inte synd om dig - translation of the lyrics into Russian
Oskar Linnros Det är inte synd om dig

Oskar Linnros - Det är inte synd om dig

Lyrics and translation Oskar Linnros - Det är inte synd om dig




Det är inte synd om dig
Тебе не на что жаловаться
Allt är för litet för dig,
Всё для тебя слишком мелко,
Du är trött på stan
Ты устала от города
Men det är inge synd om dig,
Но тебе не на что жаловаться,
Du är bara van
Ты просто привыкла
Tror att alla är för och mot dig,
Думаешь, все за тебя или против тебя,
Ska någon annanstans
Хочешь куда-то ещё
Men det är inte synd om dig,
Но тебе не на что жаловаться,
Ingen bryr sig alls
Всем всё равно
Parentes runt förlåt
«Прости» в скобках,
Du har någon diagnos
У тебя какой-то диагноз,
Att ta fram varje gång
Который ты достаёшь каждый раз
Det blir knas
Когда всё идёт не так
Men det är inte synd om dig,
Но тебе не на что жаловаться,
Det är inte synd om dig,
Тебе не на что жаловаться,
Du är bara van
Ты просто привыкла
Har hört dig prata om hårda tider,
Слышал твои рассказы о тяжёлых временах,
Har sett det ta dig långt
Видел, как это тебя продвигает
Men det är inge synd om dig,
Но тебе не на что жаловаться,
Det är sant om något
Это правда, если уж на то пошло
Du har byggt ett försvar
Ты выстроила оборону,
Fast du glömt emot vad
Хотя забыла, от чего
Men du har alla alibin kvar
Но у тебя все алиби наготове
Men det är inge synd om dig,
Но тебе не на что жаловаться,
Det är inge synd om dig
Тебе не на что жаловаться,
Det är inge synd om dig,
Тебе не на что жаловаться,
Det är bara ditt försvar
Это просто твоя защита
Och du blir aldrig förvånad,
И ты никогда не удивляешься,
Aldrig besviken
Никогда не разочаровываешься
Du har sparat din kärlek,
Ты сберегла свою любовь,
Klarat dig utan när
Обошлась без неё, когда
Och du blir aldrig förvånad,
И ты никогда не удивляешься,
Aldrig besviken
Никогда не разочаровываешься
För du har tröttnat på staden,
Ведь ты устала от города,
Innan du varit där
Ещё до того, как побывала там
Men det är inge synd om dig,
Но тебе не на что жаловаться,
Det är inge synd om dig
Тебе не на что жаловаться,
Det är inte synd om dig,
Тебе не на что жаловаться,
Det är inte synd om dig,
Тебе не на что жаловаться,
Du är bara van
Ты просто привыкла
Du är bara van
Ты просто привыкла
Du är bara van
Ты просто привыкла




Writer(s): Linnros Oskar Hans, Lindvall David
Oskar Linnros - Klappar och slag
Album
Klappar och slag
date of release
01-01-2013

1 Kan jag få ett vittne?
2 Gå hem
3 Det är inte synd om dig
4 Hur Dom Än
5 Stockholm
6 För sent
7 Från balkongen
8 Tunga moln
9 Klappar och slag
10 Plåster
11 Piano
12 Hur dom än (Akustik Version (Bonus Track))
Attention! Feel free to leave feedback.