Lyrics and translation Osky Vlk - Casualidad

Casualidad

No elegiste encontrar al amor de tu vida
Solo lo viste llegar
Y todo el caos que había en el Universo
Ese instante se volvió a ordenar

No dormí, llegué tarde
Dije: "Hoy no es mi día"
Después me puse a pensar
Hay un motivo para todo y tengo
Confianza en lo que va a pasar

A todo lo que llegó, y se fue sin avisar
Lo convertí en razones para cantar
No sé cual es la verdad
No siempre tengo razón
Todo lo que puedo decirte es que

Verte me recuerda que aunque sienta que estoy mal
En cada paso, cada esquina esconde una oportunidad

Y en un segundo ves que todo, todo, cambia
Todo, todo cambia
Y se pone en su lugar
Seguí, no importa lo que pase
Del resto se encarga la casualidad

Y tu silencio grita nostalgia
Y me es familiar porque hasta hace algún tiempo
Así supe estar
¿Pero sabes que?

Si hay sol paseamos
Llueve vemos series
No importa nada, brillamos igual
(Nada, brillamos igual)

Verte me recuerda que aunque sienta que estoy mal
En cada paso, cada esquina esconde una oportunidad

Y en un segundo ves que todo, todo cambia
Todo, todo cambia
Y se pone en su lugar
Seguí, no importa lo que pase
No importa lo que pase

Todo, todo cambia
Todo todo cambia
Porque el tiempo nunca para

(Todo, todo cambia)
(Todo, todo cambia)

Todo, todo cambia
Todo, todo cambia
Y se pone en su lugar
Seguí, no importa lo que pase
Del resto se encarga la casualidad

Hasard

Tu n'as pas choisi de trouver l'amour de ta vie
Tu l'as juste vu arriver
Et tout le chaos qui existait dans l'Univers
A ce moment-là, s'est remis en ordre

Je n'ai pas dormi, je suis arrivé en retard
J'ai dit : "Ce n'est pas mon jour aujourd'hui"
Ensuite, j'ai commencé à réfléchir
Il y a une raison à tout et j'ai
Confiance en ce qui va arriver

Tout ce qui est arrivé, et qui est parti sans prévenir
Je l'ai transformé en raisons de chanter
Je ne sais pas quelle est la vérité
Je n'ai pas toujours raison
Tout ce que je peux te dire, c'est que

Te voir me rappelle que même si je me sens mal
A chaque pas, chaque coin de rue cache une opportunité

Et en une seconde, tu vois que tout, tout change
Tout, tout change
Et se met en place
J'ai continué, quoi qu'il arrive
Le reste est géré par le hasard

Et ton silence crie la nostalgie
Et il me semble familier car il y a quelque temps
C'est comme ça que j'ai appris à être
Mais tu sais quoi ?

S'il y a du soleil, on se promène
S'il pleut, on regarde des séries
Rien n'a d'importance, on brille quand même
(Rien, on brille quand même)

Te voir me rappelle que même si je me sens mal
A chaque pas, chaque coin de rue cache une opportunité

Et en une seconde, tu vois que tout, tout change
Tout, tout change
Et se met en place
J'ai continué, quoi qu'il arrive
Quoi qu'il arrive

Tout, tout change
Tout, tout change
Parce que le temps ne s'arrête jamais

(Tout, tout change)
(Tout, tout change)

Tout, tout change
Tout, tout change
Et se met en place
J'ai continué, quoi qu'il arrive
Le reste est géré par le hasard