Lyrics and translation Oslo Gospel Choir feat. Maria Haukaas Mittet - Gjeterfolk i våre lier
Gjeterfolk
i
våre
lier,
Chanteurs
de
l'Évangile
dans
nos
vallées,
Hører
evig
englesang
Entendant
éternellement
le
chant
des
anges
Og
fra
bratte
berger
stiger
gjenlyd
av
dens
klare
klang
Et
des
sommets
des
montagnes
raides,
résonne
le
son
clair
de
leur
chant
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria,
in
excelsis
deo
Gloire,
au
plus
haut
des
cieux
à
Dieu
Hvorfor
denne
store
glede?
Pourquoi
cette
grande
joie
?
Hva
er
hendt
på
jord
i
kveld?
Qu'est-il
arrivé
sur
terre
ce
soir
?
Er
en
konge
født
her
nede?
Un
roi
est-il
né
ici-bas
?
Gjetergutt,
fortell
fortell
Berger,
dis-le,
dis-le
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria,
in
excelsis
deo
Gloire,
au
plus
haut
des
cieux
à
Dieu
Født
for
oss
er
Guds
messias,
Né
pour
nous
est
le
Messie
de
Dieu,
Kongebarn
av
Israel.
Fils
roi
d'Israël.
Og
den
frelse
han
vil
gi
oss
Et
le
salut
qu'il
nous
donnera
Skal
bli
alle
folk
tildelt.
Sera
donné
à
tous
les
peuples.
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria,
in
excelsis
deo
Gloire,
au
plus
haut
des
cieux
à
Dieu
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria,
in
excelsis
deo
Gloire,
au
plus
haut
des
cieux
à
Dieu
Kom
fra
alle
jordens
ender
Venez
des
quatre
coins
du
monde
Samles
om
vår
mål
i
kropps.
Réunissez-vous
autour
de
notre
objectif
commun.
Gi
til
glade
englers
hender.
Offrez
aux
mains
des
anges
joyeux.
Lovsyng
Gud
i
stjerneglans.
Louez
Dieu
dans
la
splendeur
des
étoiles.
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria,
in
excelsis
deo
Gloire,
au
plus
haut
des
cieux
à
Dieu
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria,
in
excelsis
deo
Gloire,
au
plus
haut
des
cieux
à
Dieu
Gloria
Gloire
Gloria
Gloire
Gloria,
in
excelsis
deo
Gloire,
au
plus
haut
des
cieux
à
Dieu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.