Oslo Gospel Choir - He ́S My Comforter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oslo Gospel Choir - He ́S My Comforter




He ́S My Comforter
Он — Мое Утешение
Early in the morning some weeks ago,
Рано утром несколько недель назад,
I was brought to Jesus by the Fharisees.
Меня привели к Иисусу фарисеи.
"This woman is caught in the act of
"Эта женщина поймана на месте преступления,
Adultery." They said, to test His authority.
В прелюбодеянии", - сказали они, чтобы испытать Его власть.
He said: "None of you can condemn her for the things she has done.
Он сказал: "Никто из вас не может осудить ее за то, что она сделала.
He who's without sin throw the first stone."
Кто без греха, пусть первый бросит в нее камень".
They all walked away and I heard Jesus say:
Они все ушли, и я услышала, как Иисус сказал:
"They didn't condemn you, neither do I.
"Они не осудили тебя, и Я не осуждаю.
Go and sin no more, do not act like before."
Иди и больше не греши, не поступай как прежде".
These words I couldn't ignore.
Эти слова я не могла игнорировать.
That early morning some weeks ago, completely changed my life.
То раннее утро несколько недель назад полностью изменило мою жизнь.
From sinking sand Jesus rescued me.
Из зыбучих песков Иисус спас меня.
I was blind but now I see.
Я была слепа, но теперь вижу.
He is my Saviour, my Redeemer and my Friend.
Он мой Спаситель, мой Искупитель и мой Друг.
He is Heaven sent!
Он послан с Небес!
He's my Comforter, and my Deliverer.
Он мое Утешение и мой Избавитель.
My only hope, when all my hope was gone.
Моя единственная надежда, когда вся моя надежда исчезла.
He forgave my sin, my new life can begin.
Он простил мой грех, моя новая жизнь может начаться.
I will follow him.
Я буду следовать за Ним.
He's my Comforter, and my Deliverer.
Он мое Утешение и мой Избавитель.
My only hope, when all my hope was gone.
Моя единственная надежда, когда вся моя надежда исчезла.
He forgave my sin, my new life can begin.
Он простил мой грех, моя новая жизнь может начаться.
I will follow him.
Я буду следовать за Ним.
I will follow him.
Я буду следовать за Ним.





Writer(s): Tore W Aas


Attention! Feel free to leave feedback.