Oslo Soul Children - Elsket for den jeg er - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oslo Soul Children - Elsket for den jeg er




Her er jeg
И вот я здесь.
Takk for hjelpen som jeg får
Спасибо за помощь, которую я получаю
Når noen sårer meg
Когда кто-то причиняет мне боль.
Vet jeg du forstår
Я знаю, ты понимаешь.
Når jeg ikke strekker til er du hos meg likevel
Когда меня нет рядом, ты все еще со мной.
Når jeg er halv gjør du meg hell
Когда я стану наполовину счастливой, ты принесешь мне удачу.
Gud du elsker meg og tar meg som jeg er
Боже, ты любишь меня и принимаешь таким, какой я есть,
Jeg ble skapt fordi du ville ha meg her og jeg vet du er fornøyd med meg
я был создан, потому что ты хотел, чтобы я был здесь, и я знаю, что ты счастлив со мной.
Derfor ville jeg takke deg
Вот почему я хотел поблагодарить тебя.
Rikere enn en millionær
Богаче, чем миллионер.
Elsket for den jeg er
Любима такой какая я есть
Det er trygt
Это так безопасно
Som en båt i sikkerhav
Как лодка в глубоком море.
Jeg slipper alle krav
Я отпускаю все претензии.
Og hviler i din favn Jeg behøver ikke, være noen andre en meg selv
И, покоясь в твоих объятиях, мне не нужно быть никем, кроме самого себя.
Jeg er unik og spesiell
Я уникален и особенный.
Gud du elsker meg og tar meg som jeg er
Боже ты любишь меня и принимаешь такой какая я есть
Jeg ble skap fordi du ville ha meg her
Я была заперта потому что ты хотел чтобы я была здесь
Å jeg vet du er fornøyd med meg
О я знаю что ты счастлива со мной
Derfor ville jeg takke deg. Rikere enn en millionær
Вот почему я хотел поблагодарить тебя-богаче, чем миллионер.
Elsket for den jeg er
Любима такой какая я есть
Det er stort
Он такой большой
Det du har gjort
Что ты наделал?
Du elsker meg
Ты любишь меня.
Jeg takker deg
Благодарю вас.
Gud du elsker meg og tar meg som jeg er
Боже ты любишь меня и принимаешь таким какой я есть
Jeg ble skapt fordi du ville ha meg her
Я был создан потому что ты хотел чтобы я был здесь
Og jeg vet du er fornøyd med meg
И я знаю, что ты счастлива со мной.
Derfor ville jeg takke deg
Вот почему я хотел поблагодарить тебя.
Rikere enn en millionær
Богаче, чем миллионер.
Elsket for den jeg er
Любима такой какая я есть
Gud du elsker meg og tar meg som jeg er
Боже ты любишь меня и принимаешь такой какая я есть
Jeg ble skap fordi du ville ha meg her
Я была заперта потому что ты хотел чтобы я была здесь
Å jeg vet du er fornøyd med meg
О я знаю что ты счастлива со мной
Derfor ville jeg takke deg
Вот почему я хотел поблагодарить тебя.
Rikere enn en millionær
Богаче, чем миллионер.
Elsket for den jeg er
Любима такой какая я есть
Elsket for den jeg er
Любима такой какая я есть





Writer(s): Linda Børud Lindéh


Attention! Feel free to leave feedback.