Lyrics and translation Oslo Soul Children - La det stå til

La det stå til

Ahaaa, eeeeh!
Som ein uopnet gave eller tivoli for første gang!
Premiere på ein film eller reise til eit helt nytt laand!
En kake du aldri har smakt før, eller solo på en helt ny sang!
Slik vil det vere å ta troens første sprang!
Du må våge!
Tørre, prøve, ville, hoppe i det
La det stå til!
Du må våge!
Tørre, prøve ville, du må sjekke det ut
La det stå til!
Så ble det umulige mulig, at jesus gikk på vannet
At det finnes en himmel og historien er sann
Han skapte en jord ved bruk av noen ord
Det er lettere å tro det, lettere visst du tror
Du må våge!
Tørre, prøve, ville, hoppe i det
La det stå til!
Du må våge!
Tørre, prøve ville, du må sjekke det ut
La det stå til!
Du kan aldri helt vite hvordan dette vil bli
Men prøv å tro så kan det hende du vil si
Det var kjempefint, uvirkelig, spennene, så underlig
Det var kjempefint, uvirkelig, spennene, litt vanskelig
Du må våge!
Tørre, prøve, ville, hoppe i det
La det stå til!
Du må våge!
Tørre, prøve ville, du må sjekke det ut
La det stå til! Du må våge!
Tørre, prøve, ville, hoppe i det
La det stå til!
Du må våge!
Tørre, prøve ville, du må sjekke det ut
La det stå til! Du må våge!
Tørre, prøve, ville, hoppe i det
La det stå til!
Du må våge!
Tørre, prøve ville, du må sjekke det ut
La det stå til!
Hoppe i det
La det stå til
Sjekke det ut at herren er god
Hoppe i det
La det stå til
Sjekke det ut at herren er god
Hoppe i det
La det stå til
Sjekke det ut at herren er god
Hoppe i det
La det stå til
Sjekke det ut at herren er god
At herren er GOD!

Laisse-le faire

Ahaaa, eeeeh!
Comme un cadeau non ouvert ou un carnaval pour la première fois !
La première d'un film ou un voyage dans un pays complètement nouveau !
Un gâteau que tu n'as jamais goûté auparavant, ou un solo sur une chanson complètement nouvelle !
C'est comme ça que ce sera de faire le premier pas dans la foi !
Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, sauter dedans !
Laisse-le faire !
Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, tu dois le vérifier !
Laisse-le faire !
Alors l'impossible est devenu possible, que Jésus marche sur l'eau
Qu'il y ait un paradis et que l'histoire soit vraie
Il a créé une terre en utilisant quelques mots
Il est plus facile de le croire, plus facile si tu crois
Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, sauter dedans !
Laisse-le faire !
Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, tu dois le vérifier !
Laisse-le faire !
Tu ne peux jamais savoir complètement comment cela sera
Mais essaie de croire, et peut-être diras-tu
C'était super, irréel, excitant, si étrange
C'était super, irréel, excitant, un peu difficile
Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, sauter dedans !
Laisse-le faire !
Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, tu dois le vérifier !
Laisse-le faire ! Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, sauter dedans !
Laisse-le faire !
Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, tu dois le vérifier !
Laisse-le faire ! Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, sauter dedans !
Laisse-le faire !
Tu dois oser !
Oser, essayer, vouloir, tu dois le vérifier !
Laisse-le faire !
Sauter dedans !
Laisse-le faire !
Vérifie que le Seigneur est bon !
Sauter dedans !
Laisse-le faire !
Vérifie que le Seigneur est bon !
Sauter dedans !
Laisse-le faire !
Vérifie que le Seigneur est bon !
Sauter dedans !
Laisse-le faire !
Vérifie que le Seigneur est bon !
Que le Seigneur est BON !