Oslo Soul Children - Star over Betlehem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oslo Soul Children - Star over Betlehem




Star over Betlehem
Étoile au-dessus de Bethléem
There is no darkness that love can't try,
Il n'y a pas d'obscurité que l'amour ne puisse pas essayer de dissiper,
For the light of world has come.
Car la lumière du monde est venue.
Into the darkness to still denied,
Dans l'obscurité, pour ceux qui sont toujours refusés,
This love is for everyone.
Cet amour est pour tous.
Shepherds and Angels,
Bergers et anges,
Children and kids.
Enfants et petits.
All gathered here in this place.
Tous rassemblés ici en ce lieu.
There is no darkness that love can't try.
Il n'y a pas d'obscurité que l'amour ne puisse pas essayer de dissiper.
Jesus have come to stay.
Jésus est venu pour rester.
Let us shine like a star over Betlehem,
Faisons briller notre lumière comme une étoile au-dessus de Bethléem,
Be alive to the world shining in every land.
Vivons pour le monde, brillant dans chaque pays.
Lead the way,
Montrons le chemin,
To Jesus as bright as we can,
Vers Jésus, aussi lumineux que possible,
Like a star over betlehem.
Comme une étoile au-dessus de Bethléem.
There is no drembling for love for him.
Il n'y a pas de tremblement pour l'amour pour lui.
For welcome is all He wants.
Car le bienvenu est tout ce qu'il désire.
Into the heart He will bring Hes piece.
Dans le cœur, il apportera sa paix.
His love is for everyone.
Son amour est pour tous.
All last anotion,
Toutes les dernières notions,
Colours and creeps,
Couleurs et créatures,
All gatherd here in this place.
Tous rassemblés ici en ce lieu.
Praying the world,
Priant pour que le monde,
Will make rules for Him.
Établisse des règles pour lui.
Jesus has come to say.
Jésus est venu pour dire.
Let us shine like a star over Betlehem,
Faisons briller notre lumière comme une étoile au-dessus de Bethléem,
Be alive to the world shining in every land.
Vivons pour le monde, brillant dans chaque pays.
Lead the way,
Montrons le chemin,
To Jesus as bright as we can,
Vers Jésus, aussi lumineux que possible,
Like a star over betlehem.
Comme une étoile au-dessus de Bethléem.
Bright as the morning,
Brillant comme le matin,
Bright as the day.
Brillant comme le jour.
Bright as the world,
Brillant comme le monde,
Love is our way.
L'amour est notre voie.
Let us shine like a star over Betlehem,
Faisons briller notre lumière comme une étoile au-dessus de Bethléem,
Be alive to the world shining in every land.
Vivons pour le monde, brillant dans chaque pays.
Lead the way,
Montrons le chemin,
To Jesus as bright as we can,
Vers Jésus, aussi lumineux que possible,
Like a star over betlehem.
Comme une étoile au-dessus de Bethléem.





Writer(s): Sarah Hart, Solveig Leithaug


Attention! Feel free to leave feedback.