Lyrics and translation Osman Perez Freire, Jose Padilla, Plácido Domingo & Bebu Silvetti - Princesita - Ay, Ay, Ay
Princesita
Маленькая
принцесса
Princesita
la
de
ojos
azules
Голубоглазая
принцесса
Y
labios
de
grana
И
губы
грана
Mariposa
de
lindos
colores
Милые
красочные
бабочки
Florecita
de
alegre
mañana
Цветочек
радостного
утра
Al
que,
a
tus
plantas,
suspira
К
тому,
кто,
к
твоим
растениям,
вздыхает,
Al
que,
adorándote,
te
muere
Тот,
кто,
поклоняясь
тебе,
умирает
Besa
mi
encantadora
Princesa
Поцелуй
мою
прекрасную
принцессу
Al
que
a
tus
ojos
azules
К
которому
твои
голубые
глаза
Tus
labios
de
grana
Твои
губы
грана
Tus
lindos
colores
Ваши
милые
цвета
Cautivan
el
alma
Они
пленяют
душу.
Mírame,
quiéreme,
bésame,
bésame
Посмотри
на
меня,
люби
меня,
поцелуй
меня,
поцелуй
меня.
En
tus
ojos
hay
sol
de
esperanza
В
твоих
глазах
солнце
надежды
En
tu
boca
hay
olor
de
claveles
Во
рту
пахнет
гвоздиками.
En
tu
risa
argentina
alegría
В
твоем
смехе
Аргентина
радость
Y
en
tu
boca
el
dulzor
de
las
mieles
И
во
рту
сладость
медов
Princesita,
yo
te
quiero
Принцесса,
я
люблю
тебя.
Quiéreme
porque
me
muero
¡Aaay!
Люби
меня,
потому
что
я
умираю.
Princesita
Маленькая
принцесса
Princesita
la
de
ojos
azules
Голубоглазая
принцесса
Y
labios
de
grana
И
губы
грана
Mariposa
de
lindos
colores
Милые
красочные
бабочки
Florecita
de
alegre
mañana
Цветочек
радостного
утра
Asómate
a
la
ventana
ay,
ay,
ay,
Выгляни
в
окно.,
paloma
del
alma
mía.
голубь
души
моей.
Asómate
a
la
ventana
ay,
ay,
ay,
Выгляни
в
окно.,
paloma
del
alma
mía.
голубь
души
моей.
Que
ya
la
aurora
temprana,
Что
уже
раннее
сияние,
nos
viene
a
anunciar
el
día.
он
приходит
к
нам,
чтобы
объявить
день.
Que
ya
la
aurora
temprana
ay,
ay,
ay,
Что
уже
раннее
сияние
ай,
ай,
ай,
nos
viene
a
anunciar
el
día.
он
приходит
к
нам,
чтобы
объявить
день.
El
amor
mío
se
muere
ay,
ay,
ay
Любовь
моя
умирает,
ай,
ай,
ай.
y
se
me
muere
de
frio,
и
я
умираю
от
холода.,
porque
en
tu
pecho
de
piedra,
(ay,
ay,
ay...
ay,
ay,
ay),
ибо
в
каменной
груди
твоей,
(увы,
увы,
увы...
увы,
увы,
увы.),
tú
no
quieres
darle
abrigo.
ты
не
хочешь
дать
ему
пальто.
Porque
en
tu
pecho
de
piedra
ay,
ay,
ay,
(aay,
ay,
ay),
Ибо
в
твоей
каменной
груди
горе,
горе,
горе
(аай,
горе,
горе),
tú
no
quieres
darle
abrigo.
ты
не
хочешь
дать
ему
пальто.
Ay,
ay,
ay...
Ay,
ay,
ay.
Ай,
ай,
ай...
Ай,
ай,
ай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.