Lyrics and translation Osmo Ikonen - Mä voin skippaa taivaan

Mä voin skippaa taivaan

Ihmeitä riittää, jos niihin vain uskoa uskaltaa
Ja sinusta löysin mä sellaisen
Istutaan tässä auringon nousuun asti
Laula mulle laulu ja mä kuuntelen

Mitä siitä, vaikka vasta tavattiin
Mä oon tuntenut sut aina, sydän sanoo niin
Mitä siitä, vaikka kaikki päättyis kyyneliin
Mä oon hulluna suhun, päästä varpaisiin

Ja jos tien päässä katsot mua noin vielä
Mä voin skippaa taivaan, mä voin skippaa taivaan
Jos ei oo ketään ketä oottaa siellä
Mä voin skippaa taivaan, mä voin skippaa taivaan

Joskus se riittää, et kerran vain katseet kohtaa
Ja silloin jo tietää, tuossa onni on
Ne jotka sen kieltää, ei sitä vielä kohdanneet oo
Ja ne jotka on, jossain aina tuntee sen

Mitä niistä, jotka ei usko ihmeisiin
Mä oon hulluna suhun, päästä varpaisiin

Ja jos tien päässä katsot mua noin vielä
Mä voin skippaa taivaan, mä voin skippaa taivaan
Jos ei oo ketään ketä oottaa siellä
Mä voin skippaa taivaan, mä voin skippaa taivaan

Ihmeitä riittää, jos niihin vain uskoa uskaltaa
Ihmeitä riittää
Ihmeitä riittää, jos niihin vain uskoa uskaltaa
Ihmeitä riittää

Ja jos tien päässä katsot mua noin vielä
Mä voin skippaa taivaan
Jos ei oo ketään ketä oottaa siellä
Mä voin skippaa taivaan

Я могу пропустить небеса

Чудес хватает, если только в них осмелиться поверить
И в тебе я нашёл такое чудо
Будем сидеть здесь до восхода солнца
Спой мне песню, а я послушаю

Какая разница, что мы только что познакомились
Я знал тебя всегда, так говорит моё сердце
Какая разница, даже если всё закончится слезами
Я без ума от тебя, с головы до пят

И если в конце пути ты будешь смотреть на меня так же
Я могу пропустить небеса, я могу пропустить небеса
Если там нет никого, кого стоит ждать
Я могу пропустить небеса, я могу пропустить небеса

Иногда достаточно одного взгляда
И тогда уже знаешь, вот оно, счастье
Те, кто это отрицают, ещё не встречали его
А те, кто встречали, всегда это чувствуют

Что с них взять, с тех, кто не верит в чудеса
Я без ума от тебя, с головы до пят

И если в конце пути ты будешь смотреть на меня так же
Я могу пропустить небеса, я могу пропустить небеса
Если там нет никого, кого стоит ждать
Я могу пропустить небеса, я могу пропустить небеса

Чудес хватает, если только в них осмелиться поверить
Чудес хватает
Чудес хватает, если только в них осмелиться поверить
Чудес хватает

И если в конце пути ты будешь смотреть на меня так же
Я могу пропустить небеса
Если там нет никого, кого стоит ждать
Я могу пропустить небеса