Lyrics and translation Osquel feat. Ele A El Dominio, Juanka & Mike Towers - 31 Como Miller (Remix)
31 Como Miller (Remix)
31 Comme Miller (Remix)
Dime
osquel
Dis-moi
osquel
Ahora
engancha
el
de
31
Maintenant,
attelez
le
joueur
de
31
ans
(El
dominio
nigga)
(Le
domaine
des
négros)
(The
official
remix)
(Le
remix
officiel)
30
en
el
peine
y
una
arriba
30
sur
le
peigne
et
un
vers
le
haut
Osquel,
el
veneno
Osquel,
le
poison
Me
querían
ver
jodi'o
yo
los
sepulte
Ils
voulaient
me
voir
jodi'o
Je
les
ai
enterrés
Ellos
quieren
todo
mio,
yo
no
sé
por
que
Ils
veulent
tout
de
moi,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Yo
los
tengo
ajora'o
'esde
que
arranque
Je
les
ai
ajora'o'c'est
par
où
commencer
Uno
que
se
murió
a
tiro
y
al
otro
lo
ahorque
L'un
qui
s'est
suicidé
et
l'autre
que
j'ai
pendu
El
kilo
lo
pico,
esta
231
Le
kilo
le
pic,
ce
231
Dicen
que
son
mucho,
mueren
uno
a
uno
Ils
disent
qu'ils
sont
beaucoup,
ils
meurent
un
par
un
Enemi's
mate,
mande
a
siria
el
kilo
Compagnon
de
l'ennemi,
envoyez
un
kilo
en
Syrie
Pu
son
de
a
tre',
Me
creo
reggie
miller
Pu
sont
de
un
tre',
je
pense
que
reggie
miller
Mis
puta'
tú
las
pauta
despue'
que
le'
lecho
Ma
pute
'tu
les
guides
après'
je'
l'ai
couché
Pa'
mí
que
mi
progreso
te
tiene
por
techo
Pour
moi
que
mes
progrès
t'ont
pour
plafond
Un
peine
pa'
la
cara
y
el
otro
pa'l
pecho
Un
peigne
pour
le
visage
et
l'autre
pour
la
poitrine
Y
to'
el
que
este
vira'o
lo
ponemo'
derecho
Et
à'
el
que
este
tira'o
lo
ponemo
' droit
Mis
puta'
tú
las
pauta
despue'
que
le'
lecho
Ma
pute
'tu
les
guides
après'
je'
l'ai
couché
Pa'
mí
que
mi
progreso
te
tiene
por
techo
Pour
moi
que
mes
progrès
t'ont
pour
plafond
Un
peine
pa'
la
cara
y
el
otro
pa'l
pecho
Un
peigne
pour
le
visage
et
l'autre
pour
la
poitrine
Y
to'
el
que
este
vira'o
lo
ponemo'
derecho
Et
à'
el
que
este
tira'o
lo
ponemo
' droit
Lo
mato
de
lejito'
como
reggie
miller
Je
le
tue
comme
Reggie
Miller
Le
vo'a
correr
la
gata
a
to'
el
que
mal
me
mire
Je
vais
courir
le
chat
vers
celui
qui
me
regarde
de
travers
Empezamo'
en
los
ciene'
y
ahora
queremos
salir
de
los
mile'
Nous
avons
commencé
'dans
le
ciene'
et
maintenant
nous
voulons
sortir
du
mile'
Millone
esperando
por
mí,
diles
Des
millions
m'attendent,
dis-leur
Que
voy
de
camino
Que
je
suis
sur
mon
chemin
Si
estas
pasando
coso,
cuida'o
con
los
canino'
Si
vous
passez
par
la
couture,
faites
attention
"o
avec
la
canine"
Yo
nunca
me
incrimino
Je
ne
m'incrimine
jamais
Tienes
que
pasar
renta
aunque
no
sea
inquilino
Vous
devez
transmettre
le
loyer
même
si
vous
n'êtes
pas
locataire
Mike
towers
este
remix,
ya
tu
sabe
a
lo
que
vino
Mike
Towers
ce
remix,
tu
sais
à
quoi
ça
a
abouti
Bebiendo
champagna
como
si
fuera
un
31
Boire
du
champagne
comme
si
j'avais
31
ans
Soy
demasiado
incomodo
si
es
un
1 pa'
1
Je
suis
trop
mal
à
l'aise
si
c'est
un
1 pa'
1
A
mi
hay
que
tirarme
mínimo
de
5 en
5
Je
dois
me
baiser
au
moins
5 sur
5
Sarnoso
no
me
ladre
o
te
cocemo'
el
hocico
Mangy
ne
m'aboie
pas
dessus
ou
je
vais
faire
bouillir
ton
museau
'Toy
en
busca
de
dinero,
y
ello'
en
conflicto
'Jouet
à
la
recherche
d'argent,
et
il'
en
conflit
Con
michael
torres
el
único
cabron
que
compito
Avec
Michael
Torres
le
seul
bâtard
que
je
rivalise
Pienso
quedarme
con
el
mundo
'esde
puerto
rico
Je
prévois
de
rester
avec
le
monde
" est
originaire
de
Porto
Rico
Cualquier
cosa
me
busca
en
quintana
o
en
caimito
Tout
me
cherche
à
quintana
ou
à
caimito
Quieren
verme
jodi'o,
yo
no
sé
por
que
Ils
veulent
me
voir
jodi'o,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Que
le
gusto
a
gata
yo
no
sé
por
que
Ce
chat
m'aime
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Te
vo'a
dar
31
a
lo
Miller
de
3
Te
vo'a
donné
31
au
Meunier
de
3
Siempre
bajo
el
efecto
del
pasto
y
de
la
percocet
Toujours
sous
l'effet
de
l'herbe
et
du
percocet
Quieren
verme
jodi'o,
yo
no
sé
por
que
Ils
veulent
me
voir
jodi'o,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Que
le
gusto
a
gata
yo
no
sé
por
que
Ce
chat
m'aime
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Te
vo'a
dar
31
a
lo
Miller
de
3
Te
vo'a
donné
31
au
Meunier
de
3
Siempre
bajo
el
efecto
del
pasto
y
de
la
percocet
Toujours
sous
l'effet
de
l'herbe
et
du
percocet
Generaciones
por
generacione'
Générations
par
génération'
Conmigo
no
existen
comparacione'
Il
n'y
a
aucune
comparaison
avec
moi."
No
va
nacer
el
que
parecido
a
mí,
que
la
pista
descabrone
Celui
qui
me
ressemble
ne
va
pas
naître,
que
l'indice
descabrone
Dudo
que
la
musa
me
abandone'
Je
doute
que
la
muse
m'abandonne'
En
este
trayecto
he
sido
campeón
de
divisione'
Dans
ce
voyage,
j'ai
été
champion
de
division"
Tengo
un
par
de
raperos
descansando
en
sus
panteone'
J'ai
quelques
rappeurs
qui
se
prélassent
dans
leur
panteone'
Me
meto
a
la
cabina
empiezo
a
escupir
los
verso
Je
suis
dans
la
cabine
Je
commence
à
cracher
le
couplet
Botando
fuego
como
los
dragone'
Jetant
le
feu
comme
le
dragon'
Háblenme
de
hacer
billete
que
es
mas
importante
Parlez-moi
de
faire
un
billet
qui
est
plus
important
Yo
nunca
he
perdi'o
la
faja,
la
he
deja'o
vacante
Je
n'ai
jamais
perdu
la
ceinture,
je
l'ai
laissée
vacante
Me
salieron
mas
feka
que
su
prenda
'e
diamante
Ils
sont
sortis
plus
feka
que
son
vêtement
'e
diamant
Si
me
levanto
aborreci'o
vo'a
matar
cantante
Si
je
me
lève,
je
déteste
tuer
singer
Cuando
toque
la
fama
no
me
enchuletie
Quand
je
touche
la
gloire,
ne
m'enchante
pas
Siempre
el
mismo,
con
los
mismos
ninguno
cambie
Toujours
les
mêmes,
avec
les
mêmes
personne
ne
change
A
esto
payaso
lo
que
les
falta
es
el
elenco
Ce
qui
manque
à
ce
clown,
c'est
le
casting
No
me
duran
un
asalto
como
a
Lomachenko
Ils
ne
me
durent
pas
une
agression
comme
Lomachenko
Primero
se
vive
luego
se
redacta
D'abord
tu
vis
puis
tu
écris
Fumo
tanto
que
me
falta
lo
DreadLock
de
u'
rasta
Je
fume
tellement
que
le
DreadLock
de
u
' rasta
me
manque
Si
usteden
matan
gente
como
Silvestre
Stalone
Si
tu
tues
des
gens
comme
Silvestre
Stalone
Yo
soy
el
prototipo
y
tú
eres
el
clon
Je
suis
le
prototype
et
tu
es
le
clone
Mis
bandido'
te
alumbran
de
lejo
con
el
laser
Mes
bandits
t'éclairent
avec
le
laser
Te
damo'
un
corrientaso
y
no
es
con
el
taser
Je
vais
vous
donner
un
flux...
et
ce
n'est
pas
avec
le
taser
Flow
muhamad
ali
en
busca
de
Joe
Frazier
Mohamed
Ali
à
la
recherche
de
Joe
Frazier
A
distancia
como
el
31
'e
los
pacers
À
distance
comme
le
31'e
les
Pacers
30
en
el
peine,
una
bala
arriba
30
sur
le
peigne,
une
balle
vers
le
haut
Y
Te
damo'
un
cepillazo
que
te
pongo
a
escupir
sangre
y
no
saliva
Et
je
te
donne
un
pinceau
que
je
te
mets
pour
cracher
du
sang
et
non
de
la
salive
Yo
los
desmadro
no
exite
quien
viva
Je
les
détruis,
il
n'y
a
personne
qui
vive
Si
no
existen
los
diose',
lo
único
que
conozco
esta
allá
arriba
S'il
n'y
a
pas
de
dieux,
la
seule
chose
que
je
sais
est
là-haut
Me
vo'a
quedar
con
esto
y
al
cabron
que
se
me
cruce
Je
vais
garder
ça
et
peu
importe
ce
qui
se
passe
sur
mon
chemin
Lo
pillo
en
un
semáforo
y
rompemo
hasta
las
luce'
Je
l'attrape
à
un
feu
de
circulation
et
je
casse
même
les
lumières'
Me
dicen
dale
so,
Que
no
abuse
Ils
me
disent
dale
alors,
de
ne
pas
abuser
Pero
esque
esto
es
lo
mio
y
el
que
se
puso
pa
mí,
pa
él
me
puse
Mais
c'est
mon
truc
et
celui
qui
s'est
habillé
pour
moi,
pour
lui
je
me
suis
habillé
No
ronquen
de
tipo
malo
ni
de
gánster
Ne
ronflez
pas
comme
un
méchant
ou
un
gangster
Sigo
en
la
misma
esquina,
Alergico
a
las
rata
y
a
los
hámster
Je
suis
toujours
dans
le
même
coin,
je
suis
allergique
aux
rats
et
aux
hamsters
'Ta
chispoteando
sangre
busca
el
mante'
"Ton
sang
grésillant
cherche
le
mante"
Que
yo
estoy
en
la
selva
y
usted
es
color
de
rosa,
Flow
pink
phanter
Que
je
suis
dans
la
jungle
et
que
tu
es
rose,
Fantôme
rose
fluide
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.