Osqui - La Suerte del C - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Osqui - La Suerte del C




La Suerte del C
Удача неудачника
Mi chica espera a que gane le dan igual las visitas
Моя девушка ждет, когда я выиграю, ей все равно на просмотры
Los tuyos desaparecen si no llevas visitas
Твои же исчезают, если просмотров нет
En mi liga no hay puestos, no se necesitan
В моей лиге нет мест, они не нужны
Como el niño indefenso
Как беззащитный ребенок,
Que cruzar el mar abierto le da miedo pero tiene que hacerlo
Которому страшно пересекать открытое море, но он должен это сделать
Pararlo es imposible, no da risa esto es serio
Остановить это невозможно, это не смешно, это серьезно
Llorarlo es admisible solo si ves el precio
Оплакивать это допустимо, только если видишь цену
Estoy más vivo que nunca y en el arte estoy muerto
Я живее всех живых, но в искусстве я мертв
Sigo vivo por cierto
Кстати, я все еще жив
Me voy a descansar
Я собираюсь отдохнуть
Justo donde tu estás, hoy gasté un poco más
Прямо там, где ты, сегодня я потратил немного больше
Algo más pa vestir y menos pa llorar
Чуть больше на одежду и меньше на слезы
Porque somos así
Потому что мы такие
Y aunque cambie de colonia en tu almohada es igual
И даже если я сменю одеколон, на твоей подушке все равно
Huele a mi final cuando salgo del metro
Пахнет моим концом, когда я выхожу из метро
Las farolas ya no van por el sensor de movimiento
Фонари больше не реагируют на датчик движения
Y no me hago notar aunque es adictivo lo que suelto
И я не привлекаю к себе внимания, хотя то, что я выпускаю, вызывает привыкание
No se porque no saltan pero lo hace el extractor
Не знаю, почему они не реагируют, но вытяжка работает
Han pasado 10 minutos y sigue poniendo dos
Прошло 10 минут, а она все еще показывает два
Y yo bby no puedo más
И я, детка, больше не могу
Han pasado por mi cara y siguen haciendo que no
Они прошли мимо меня и продолжают делать вид, что ничего не происходит
Mi suerte otra vez
Моя удача снова
Me he tatuado la C sin querer y joder
Я случайно вытатуировал себе букву "С", черт возьми
Me he puesto mi cruz y los restos también pero no voy a caer
Я взял свой крест и остальное тоже, но я не упаду
La suerte del C
Удача неудачника





Writer(s): óscar Cobela Prieto


Attention! Feel free to leave feedback.