Ossian - A pokolnál hangosabb (live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ossian - A pokolnál hangosabb (live)




A pokolnál hangosabb (live)
Louder than Hell (live)
Lézengek, ténfergek órákon át
I hang out for hours
Várom, hogy jöjjön egy társaság
Waiting for some good company to come
Nyitva az ajtó, itt nincs meghívó
Door's open, there's no invitation here
Õrültek napja, ez csak nekünk való
Day of the crazy, this is only for us
Sziget az óceánban
Island in the ocean
Menedék bánatban
Sanctuary in sorrow
Napfény vad viharban
Sunshine in a wild storm
Itt mindig élet van
There's always life here
Nem kell a bánat, az ördög sírjon csak
I don't need pain, let the devil cry
Vad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
The night will be wild, louder than hell
Nem lesz több rossz nap, az ördög sírjon csak
No more bad days, let the devil cry
Vad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
The night will be wild, louder than hell
Száz arc tombol és száz gitár szól
A hundred good faces are raging and a hundred guitars are playing
Legtisztább mámor, egy adag rock n' roll
Purest ecstasy, a dose of rock'n'roll
Szállunk a holdig, itt kár minden szó
We're flying to the moon, no need for words here
Indul most bennünk a rock n' roll ûrhajó
The rock'n'roll spaceship is starting in us now
Sziget az óceánban
Island in the ocean
Menedék bánatban
Sanctuary in sorrow
Napfény vad viharban
Sunshine in a wild storm
Itt mindig élet van
There's always life here
Nem kell a bánat, az ördög sírjon csak
I don't need pain, let the devil cry
Vad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
The night will be wild, louder than hell
Nem lesz több rossz nap, az ördög sírjon csak
No more bad days, let the devil cry
Vad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
The night will be wild, louder than hell
Sziget az óceánban
Island in the ocean
Menedék bánatban
Sanctuary in sorrow
Napfény vad viharban
Sunshine in a wild storm
Itt igaz élet van
Here is true life
Nem kell a bánat, az ördög sírjon csak
I don't need pain, let the devil cry
Vad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
The night will be wild, louder than hell
Nem lesz több rossz nap, az ördög sírjon csak
No more bad days, let the devil cry
Vad lesz az éjjel, a pokolnál hangosabb
The night will be wild, louder than hell






Attention! Feel free to leave feedback.