Lyrics and translation Ossian - A szívem szabad
Még
várom
a
szépet,
jót
Я
все
еще
жду
хорошего,
самого
хорошего
Semmi
máshoz
nem
foghatót
Ничего
подобного
Évek
helyett
élet
Жизнь
вместо
лет
Szürke
helyett
színeket
Цвета
вместо
серого
Elhittem
sok
fénylő
szót
Я
верил
многим
светлым
словам
Néhanap
csak
a
bíztatót
Иногда
только
поощрение
Lengetik
a
zászlót
Размахивая
флагом
Fonják
csak
a
hálót...
rám
Плети
только
сеть...
я
Egy
fokkal
szebben
az
ördögnél
На
шаг
прекраснее
дьявола
Egy
angyal
mégis
csak
értem
él
Ангел
живет
для
меня
Sohasem
kér,
de
mindig
ad
Он
никогда
не
просит,
но
всегда
дает
Szívem
szabad
marad
Мое
сердце
остается
свободным
Én
láttam
már
másokat
Я
видел
других
Célba
jutni
egy
perc
alatt
Закончите
через
минуту
Azt
diktálja
szívem
Это
диктует
мое
сердце
Méltó
helyem
nem
lelem
У
меня
нет
достойного
места
Ott
állok
bent,
középen
Я
стою
посередине
A
küzdőtéren,
bár
nem
kértem
На
арене,
хотя
я
и
не
спрашивал
Teszem
csak
a
dolgom
Я
просто
делаю
свою
работу
Jobb
időkre
várakozom
В
ожидании
лучших
времен
Egy
fokkal
szebben
az
ördögnél
На
шаг
прекраснее
дьявола
Egy
angyal
mégis
csak
értem
él
Ангел
живет
для
меня
Sohasem
kér,
de
mindig
ad
Он
никогда
не
просит,
но
всегда
дает
Szívem
szabad
marad
Мое
сердце
остается
свободным
...mégis
rab
...все
еще
заключенный
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Endre Paksi, Attila Weber
Attention! Feel free to leave feedback.