Lyrics and translation Ossian - Az igazság pillanata

Nincs több könyörgés, kevés már a sírás.
"A törvény magad vagy" - ezt mondja az írás.
Fizetni mindenért: erényért, bûnért.
Kinek semmije nincs, mindent megtenne már,
Nincs zár és nincs határ.
Nincs aranyszabály, a végzeted vár,
Elégtétel jár.

REFR.:
Igazságot mindenért: jóért, rosszért,
Halálért és életért. Tenni, áldozni a célokért.

Nincs többé üres szó, meddõ hazugság.
Pörölyként sújt majd le az élõ igazság.
Fizetni mindenért: jóért, rosszért.
Kinek semmije...

Больше никаких просьб, никаких слез.
"Закон - это ты", - говорит Писание.
Платить за все: за добродетель, за жизнь.
У кого ничего нет, тот сделает все, что угодно,
Здесь нет ни замка, ни границы.
Золотого правила не существует, твоя судьба ждет,
Я получаю удовлетворение.

ПРЕЛОМЛЕНИЕ:
Справедливость для всех: для добра, для зла,
Для смерти и жизни. Жертва, жертва ради цели.

Больше никаких пустых слов, назойливой лжи.
Вы будете поражены, как кувалдой, краем истины Юппа.
Платите за все: за хорошее, за плохое.
У которого ничего нет...