Lyrics and translation Ossian - Csendesen

Csendesen

Sose bánd! Ha bánt az ég
Nehéz súly! a büszkeség
Sose bánd! Ha bántanak
Mutasd meg! A rock te vagy

Ref.
Rock & roll csak, rock & roll
Tűzként tombol nincs kontroll
Rock & roll csak, rock & roll
Sziklát rombol szívből szól

Sose Bánd! Ha bánat ér
Megóv majd! a tiszta vér

Ref.x3
Rock & roll csak, rock & roll
Tűzként tombol nincs kontroll
Rock & roll csak, rock & roll
Sziklát rombol szívből szól

Ref.
Rock & roll csak, rock & roll
Tűzként tombol nincs kontroll
Rock & roll csak, rock & roll
Sziklát rombol tisztán szól

Silencieusement

Ne t'inquiète pas ! Si le ciel te blesse
Poids lourd ! La fierté
Ne t'inquiète pas ! Si on te blesse
Montre-le ! Tu es le rock

Refrain.
Rock & roll seulement, rock & roll
Comme le feu qui gronde, il n'y a pas de contrôle
Rock & roll seulement, rock & roll
Brisant les rochers, il parle du cœur

Ne t'inquiète pas ! Si la tristesse arrive
Il te protégera ! Le sang pur

Refrain x3
Rock & roll seulement, rock & roll
Comme le feu qui gronde, il n'y a pas de contrôle
Rock & roll seulement, rock & roll
Brisant les rochers, il parle du cœur

Refrain.
Rock & roll seulement, rock & roll
Comme le feu qui gronde, il n'y a pas de contrôle
Rock & roll seulement, rock & roll
Brisant les rochers, il parle purement