Lyrics and translation Ossian - Egyszer az életben

Egyszer lássuk még, hogy a régi féynek tényleg égnek
És a nevük Dícsőség, értünk szól a győzelmi ének.

Egyszer mondjuk még: "lemostuk a gyalázatot",
Mit reánk mért az Ég, mások és az évszázadok.

Miénk ez a tépett Zászló, tízmillió, csendes, fájó szó.

Egyszer lássuk még, hogy minket néznek, ünnepelnek
Úgy ahogyan rég, ledobva sok súlyos terhet.

Miénk ez a tépett Zászló, tízmillió, csendes, fájó szó.

Egyszer még az Életben, a sok hétköznap Ünnep legyen
Még egyszer Győzelem, Neked és Nekem.

Egyszer lássuk még, hogy a viharfelhőt keltők előtt,
Bezárul az Ég, megérzik a Csendes Erőt.

Egyszer halljuk még, ősi nevünk szép csengését
Úgy, ahogyan rég, érezzük a büszkeségét.

Miénk ez a Dicső Zászló, tízmillió hangos, jogos szó.

Egyszer még az Életben, a sok hétköznap Ünnep legyen
Még egyszer Győzelem, Neked és Nekem.

Egyszer még az Életben, a sok hétköznap Ünnep legyen
Mondjad ezt, én elhiszem, ennyi jár Nekem...

Давайте еще раз посмотрим, как на самом деле горит старик
И их имя - хвала, для нас песня победы.

Давайте еще раз скажем: "мы смыли позор".,
То, что небеса возложили на нас, других и столетия.

У нас есть этот порванный флаг, десять миллионов тихих, болезненных слов.

Давайте посмотрим, как они наблюдают за нами и празднуют
Как это было раньше, сбросив с себя много тяжких нош.

У нас есть этот порванный флаг, десять миллионов тихих, болезненных слов.

Хоть раз в жизни многие будни должны стать праздником
Еще одна победа, для тебя и для меня.

Давайте еще раз убедимся, что перед грозовыми тучами,
Небо закрывается, они чувствуют безмолвную силу.

Однажды мы услышим прекрасный звон нашего древнего имени
Как и раньше, мы чувствуем его гордость.

У нас есть этот славный флаг, десять миллионов громких, правильных слов.

Хоть раз в жизни многие будни должны стать праздником
Еще одна победа, для тебя и для меня.

Хоть раз в жизни многие будни должны стать праздником
Скажи это, я верю в это, это все, чего я заслуживаю...