Lyrics and translation Ossian - Hangerőmű

Hangerőmű

Itt a reggel, idegeiddel
Meggyötör most az ég
Nézd az arcunk; örökös harcunk
Maszkja ránk tapadt rég
Durva dallam, sziréna harsan
A katlan lángokban áll
Izzó kígyó megolvadt folyó
Fémet árasztó gyár
Áldozatból, akaratból
Épül hát a Mű
Hangosabban, dalban robban
Szól a Hangerőmű
Gépek hangja, vérünket hajtja
Bennünk ott él a cél
Testünk zúzza, monoton munka
Mégis lángol a vér
Áldozatból, akaratból
Épül hát a Mű
Hangosabban, dalban robban
Szól a Hangerőmű
Áldozatból, akaratból
Épül hát a Mű
Hangosabban, dalban robban
Szól a Hangerőmű

Электростанция

Вот и утро, твои нервы
Истязает сейчас небо
Взгляни на наши лица; наша вечная борьба
Её маска давно к нам прилипла
Грубая мелодия, сирена ревёт
В пламени горна стоит
Раскалённая змея, расплавленная река
Извергающий металл завод
Из жертвы, из воли
Строится, вот, Завод
Громче, во взрыве песни
Звучит Электростанция
Звук машин, гонит нашу кровь
В нас живёт цель
Наше тело сокрушает, монотонный труд
И всё же пламенеет кровь
Из жертвы, из воли
Строится, вот, Завод
Громче, во взрыве песни
Звучит Электростанция
Из жертвы, из воли
Строится, вот, Завод
Громче, во взрыве песни
Звучит Электростанция