Lyrics and translation Ossian - Harc A Gonosszal
Kezeidbe
szöget
vernek
On
t'enfonce
des
clous
dans
les
mains
Tüzes
trónon
elégetnek
On
te
brûle
sur
un
trône
ardent
Eltaszítva,
elárulva
Rejeté,
trahi
Harminc
ezüst,
Júdás
csókja
Trente
pièces
d'argent,
le
baiser
de
Judas
Törvény-védett
gengsztereket
Les
gangsters
protégés
par
la
loi
Minden
rémet
a
véred
éltet
Tous
les
monstres
sont
nourris
par
ton
sang
Kígyófészek,
féreg-érdek
Nid
de
vipères,
intérêt
de
ver
Sakál-lelkek
köztünk
élnek
Des
âmes
de
chacals
vivent
parmi
nous
Tûz
és
vér,
újra
él
Le
feu
et
le
sang,
revivent
A
gonosz
sosem
kímél
Le
mal
ne
fait
jamais
de
quartier
Tûz
és
vér,
gyilkos
éj
Le
feu
et
le
sang,
nuit
meurtrière
Harcolj
azért,
hogy
élj
Bats-toi
pour
vivre
Rejtõzködõ
idegenek
Des
étrangers
cachés
Emberarcú
cyborg-szörnyek
Des
monstres
cyborgs
à
visage
humain
Õsi
vétek,
veszett
végzet
Péchés
anciens,
destin
perdu
Szögesdróttal
bevont
lelkek
Âmes
entourées
de
barbelés
Gránit-hideg,
rideg
szemek
Yeux
froids
de
granit,
impitoyables
Karmaik
közt
emberszívek
Des
cœurs
humains
entre
leurs
griffes
Tudom,
tudják
azt,
hogy
tudom
Je
sais,
ils
savent
que
je
sais
Amíg
élek,
nem
hagyhatom
Tant
que
je
vis,
je
ne
peux
pas
le
laisser
faire
Tûz
és
vér,
újra
él
Le
feu
et
le
sang,
revivent
A
gonosz
sosem
kímél
Le
mal
ne
fait
jamais
de
quartier
Tûz
és
vér,
gyilkos
éj
Le
feu
et
le
sang,
nuit
meurtrière
Harcolj
azért,
hogy
élj
Bats-toi
pour
vivre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.