Lyrics and translation Ossian - Heroin nővér

Heroin nővér

Átölel, nem enged el
Törik az ég, mint a vékony jég
Hozzád beszél ezer szín
Enyhül benned a gyötrő kín

Csókja mérgeskígyó-fog
Tűnyomok, mint démonok
Tested, mint egy furcsa lény
Szemed előtt táncol a fény

Ártatlan arc, ördögi szív,
Magasba csábít, zuhanni hív
Aranyló szeme arany lövés
Heroin nővér, egy vad ölelés...
Többé nincs menekvés

Rád hajol és hozzád szól
Birtokol és szétrombol
Megragad és rád tapad
Mást nem ad, csak álmokat

Bőröd hideg verejték
Futni szépen, de nem fog a fék,
Könnyű vagy, mint egy léghajó
Szirmot bont most millió szó.

Ártatlan arc, ördögi szív,
Magasba csábít, zuhanni hív
Aranyló szeme arany lövés
Heroin nővér, egy vad ölelés...
Többé nincs menekvés

Ártatlan arc, ördögi szív,
Magasba csábít, zuhanni hív
Aranyló szeme arany lövés
Heroin nővér, egy vad ölelés...
Többé nincs menekvés

(Gitárszóló)

Ártatlan arc, ördögi szív,
Magasba csábít, zuhanni hív
Aranyló szeme arany lövés
Heroin nővér, egy vad ölelés...
Többé nincs menekvés

Ártatlan arc, ördögi szív,
Magasba csábít, zuhanni hív
Aranyló szeme arany lövés
Heroin nővér, egy vad ölelés...
Többé nincs menekvés
INSTRUMENTAL

Сестра Героин

Обнимает, не отпускает,
Трещит небо, словно тонкий лед.
К тебе взывают тысячи красок,
Утихает в тебе мучительная боль.

Поцелуй ее — яд змеиный,
Следы от игл, словно бесы,
Тело твое — диковинный зверь,
Перед глазами пляшет свет.

Лик невинный, сердце — порока храм,
Ввысь манит, в бездну зовет.
Золотистый взгляд, словно выстрел златой,
Сестра Героин, дикое объятие...
Больше не спастись.

Склоняется к тебе, шепчет слова,
Порабощает, крушит тебя.
Хватает цепко, к тебе льнет,
Ничего не дает, лишь мечты дарит.

Кожа твоя в холодном поту,
Бежать бы прочь, да не слушают ноги,
Легкий ты, будто воздушный шар,
Лепестки распускают сейчас миллионы слов.

Лик невинный, сердце — порока храм,
Ввысь манит, в бездну зовет.
Золотистый взгляд, словно выстрел златой,
Сестра Героин, дикое объятие...
Больше не спастись.

Лик невинный, сердце — порока храм,
Ввысь манит, в бездну зовет.
Золотистый взгляд, словно выстрел златой,
Сестра Героин, дикое объятие...
Больше не спастись.

(Гитарное соло)

Лик невинный, сердце — порока храм,
Ввысь манит, в бездну зовет.
Золотистый взгляд, словно выстрел златой,
Сестра Героин, дикое объятие...
Больше не спастись.

Лик невинный, сердце — порока храм,
Ввысь манит, в бездну зовет.
Золотистый взгляд, словно выстрел златой,
Сестра Героин, дикое объятие...
Больше не спастись.
ИНСТРУМЕНТАЛ