Lyrics and translation Ossian - Mindig Veled

Vállaltam a múltamat, bár van ki megtagad,
Kitéptem a fájdalmakat, amíg velem vagy.
Az élet rögös színpadán oly gyakran magad vagy,
A reflektorok fényt adnak, de elvakítanak.

Létezésed erőt ad, erre nincsenek szavak.
A Gonoszság nagy kőszobrát a földre taszítom,
De egyedül nem bírom...

Refr.:
Mindig veled, így együtt mindent lehet,
Nincs semmilyen gát.
Mindig Veled, csak Te és Én... Ez az igaz barátság.

A mű világot építik a tébolyt álmodók,
De kártyavárként összedől, ha megérted a szót.

Létezésed erőt ad, erre nincsenek szavak...

Refr.:
Mindig Veled...

Lehet, hogy kezeimmel a semmit markolom,
De nem hagyhatom, ökölbe szorítom.

Refr.2:
Elszáll a szó, száguld a szélben,
Nem tartja vissza semmi már,
Nincs semmilyen gát.
Győz majd a szó, értünk szól érzem,
Nincs többé Holnap nélküled... Ez fegyver-barátság.

Я принял свое прошлое, хотя есть кто-то, кто отрицает меня,
я вырвал боль, пока ты был со мной.
На ухабистой сцене жизни вы так часто остаетесь самим собой,
прожекторы дают свет, но слепят.

Ваше существование придает вам силу, для этого нет слов.
Я бросаю огромную каменную статую зла на землю,
Но я не могу сделать это в одиночку...

Преломление.:
Всегда с тобой, так что вместе все может быть,
Нет никакой преграды.
Всегда с тобой, только ты и я... Это настоящая дружба.

Мир искусства построен безумными мечтателями,
но он рухнет, как карточный домик, если вы понимаете это слово.

Ваше существование придает вам силу, для этого нет слов...

Преломление.:
Всегда с Тобой...

Может, я ничего и не держу в руках,
но я не могу позволить тебе.Я собираюсь сжать кулак.

Рефр.2:
Слово улетает, оно уносится по ветру,
Тебя больше ничто не сдерживает,
Там нет никакой плотины.
Слово победит, я чувствую это для нас,
Завтрашнего дня без тебя больше не будет... Это дружба с оружием.