Lyrics and translation Ossian - Miénk a pálya

Van, aki szexel, van aki bélyeget gyűjt,
Hogy kitöltse a végtelen űrt,
Az Életnek nevezett totális zűrt,
Van, aki ordít, van, aki imádkozik,
Egy falnál sír, vagy káromkodik,
Feszül és kékül, vagy bénán a sarokban ül.

Van, ami múlik és van, ami örök,
De kellenek a levezető körök.

Van, aki törtet, van aki, csak szédeleg,
Mindenre bólint és hízeleg
Van, aki hideg és van, aki nagyon meleg,
Van, aki lusta és veszettül unja,
Megtanulta, kivülről fújja,
De hiába, tudja, elbukja újra és újra

Va, ami görbe és van, ami sima,
Síkos és piszkos, vagy mocskosul tiszta.

Refr.:
Tűz és jég, nekem soha nem elég,
Folytatásos dráma,
Vígjáték, mégis pokolian szép,
Önmagunkba zárva.
Tűz és jég...
... Főszerepbe zárva... miénk a pálya...

Van, aki vedel és úgy téved el,
Kiüti magát és mást is, ha kell,
Ütős dolgokkal idejét így üti el.
Van, aki nem lát, mert oltja magát,
Valóság helyett festett világ,
Tiltott vendég nála az igazság.

Van, ami múlik...

Refr.:
Tűz és jég

Кто-то занимается сексом, кто-то собирает марки,
Чтобы заполнить бесконечную пустоту,
Полный беспорядок под названием Жизнь,
кто-то кричит, кто-то молится,
плачет или ругается в стену,
Он напряжен и посинел, или он сидит хромой в углу.

Есть что-то, что вечно, и есть что-то, что вечно,
Но мне нужны цепи блокировки.

Есть те, кто сломлен, есть те, у кого просто кружится голова,
Он кивает и всем льстит
Некоторые из них холодные, а некоторые очень горячие,
Некоторые ленивы и скучны,
Научились дуть извне,
но напрасно, знаете ли, терпят неудачу снова и снова

Ва, которая кривая, и есть то, что гладкое,
скользкое и грязное, или грязно-чистое.

Преломление.:
Огня и льда мне никогда не бывает достаточно,
Драма с продолжением,
Комедия, но при этом чертовски красивая,
Замкнутые в себе.
Огонь и лед...
... Запертый в главной роли... у нас есть поле...

Некоторые люди пьют и теряются,
Он вырубит себя и других, если понадобится,
вот как вы проводите свое время с пробивными вещами.
Некоторые люди не могут видеть, потому что они прививают
нарисованный мир вместо реальности,
Истина - это запретный гость.

Некоторые вещи зависят...

Преломление.:
Огонь и лед