Ossian - Rocker vagyok (live) - translation of the lyrics into German

Rocker vagyok (live) - Ossiantranslation in German




Rocker vagyok (live)
Ich bin ein Rocker (live)
Aznap, mikor megszulettem
An dem Tag, als ich geboren wurde,
Hullocsillag volt az egen
War eine Sternschnuppe am Himmel.
Nem hivtak es nem is kertem
Sie riefen mich nicht und baten mich nicht,
Senki nem vart, de megerkeztem
Niemand erwartete mich, aber ich kam an.
A sors konyvebe par szo, csak ennyi:
Im Buch des Schicksals stehen nur ein paar Worte:
Igy van jol, igy kellett lenni
So ist es gut, so musste es sein.
Rocker vagyok, vallalom
Ich bin ein Rocker, ich stehe dazu,
Jot es rosszat elbirom
Ich ertrage Gutes und Schlechtes.
A larmat, a fenyt, a zajt es a bajt
Den Lärm, das Licht, den Krach und den Ärger,
Azt, ami uz es fogvatart
Das, was mich antreibt und gefangen hält.
Rocker vagyok, vallalom
Ich bin ein Rocker, ich stehe dazu,
Jot es rosszat elbirom
Ich ertrage Gutes und Schlechtes.
A larmat, a fenyt, a zajt es a bajt
Den Lärm, das Licht, den Krach und den Ärger,
Azt, ami uz es fogvatart
Das, was mich antreibt und gefangen hält.
Eltem fenyben, sotetsegben
Ich lebte im Licht, in der Dunkelheit,
Nagyon fent es nagyon melyen
Sehr hoch oben und sehr tief unten.
Ovtak engem, hogy gyorsan elek
Sie warnten mich, dass ich schnell lebe,
Olthatatlan tuzben egek
Dass ich in unauslöschlichem Feuer brenne.
A sors konyvebe par szo, csak ennyi:
Im Buch des Schicksals stehen nur ein paar Worte:
Igy van jol, igy kellett lenni
So ist es gut, so musste es sein.
Rocker vagyok, vallalom
Ich bin ein Rocker, ich stehe dazu,
Jot es rosszat elbirom
Ich ertrage Gutes und Schlechtes.
A larmat, a fenyt, a zajt es a bajt
Den Lärm, das Licht, den Krach und den Ärger,
Azt, ami uz es fogvatart
Das, was mich antreibt und gefangen hält.
Rocker vagyok, vallalom
Ich bin ein Rocker, ich stehe dazu,
Jot es rosszat elbirom
Ich ertrage Gutes und Schlechtes.
A larmat, a fenyt, a zajt es a bajt
Den Lärm, das Licht, den Krach und den Ärger,
Azt, ami uz es fogvatart
Das, was mich antreibt und gefangen hält.
A sors konyvebe par szo, csak ennyi:
Im Buch des Schicksals stehen nur ein paar Worte:
Igy van jol, igy kellett lenni
So ist es gut, so musste es sein.
Rocker vagyok, vallalom
Ich bin ein Rocker, ich stehe dazu,
Jot es rosszat elbirom
Ich ertrage Gutes und Schlechtes.
A larmat, a fenyt, a zajt es a bajt
Den Lärm, das Licht, den Krach und den Ärger,
Azt, ami uz es fogvatart
Das, was mich antreibt und gefangen hält.
Rocker vagyok, vallalom
Ich bin ein Rocker, ich stehe dazu,
Jot es rosszat elbirom
Ich ertrage Gutes und Schlechtes.
A larmat, a fenyt, a zajt es a bajt
Den Lärm, das Licht, den Krach und den Ärger,
Azt, ami uz es fogvatart
Das, was mich antreibt und gefangen hält.






Attention! Feel free to leave feedback.