Lyrics and translation Ossian - Sörivók
Hétvégén
összeröffen
Le
week-end,
tout
le
monde
se
retrouve
A
sok-sok
szomjas
ember
Tous
ces
gens
assoiffés
Kiszáradt
minden
torok
Toutes
les
gorges
sont
sèches
De
kéznél
már
a
gyógyszer
Mais
le
remède
est
à
portée
de
main
Ez
szertartás
C'est
un
rituel
Komoly
ünnep
mindig
nekem
Une
grande
fête
pour
moi
Ne
siesd
el!
Ne
te
presse
pas !
Éld
át
minden
percét
velem
Vis
chaque
minute
avec
moi
Sörivó
vagyok
Je
suis
un
buveur
de
bière
Sörivó
vagyok
Je
suis
un
buveur
de
bière
Sörivó
vagyok
Je
suis
un
buveur
de
bière
Igyon
vizet
más!
Que
les
autres
boivent
de
l'eau !
Elrontasz
mindent
azzal
Tu
gâches
tout
en
faisant
ça
Ha
vedelsz
mint
egy
disznó
Si
tu
bois
comme
un
cochon
Időnk
most
mint
a
tenger
Notre
temps
est
comme
la
mer
De
elég
néhány
korsó
Mais
quelques
cruches
suffisent
Ez
szertartás
C'est
un
rituel
Komoly
ünnep
mindig
nekem
Une
grande
fête
pour
moi
Ne
siesd
el!
Ne
te
presse
pas !
Éld
át
minden
percét
velem
Vis
chaque
minute
avec
moi
Sörivó
vagyok
Je
suis
un
buveur
de
bière
Sörivó
vagyok
Je
suis
un
buveur
de
bière
Sörivó
vagyok
Je
suis
un
buveur
de
bière
Igyon
vizet
más!
Que
les
autres
boivent
de
l'eau !
Sörivó
vagyok
Je
suis
un
buveur
de
bière
Sörivó
vagyok
Je
suis
un
buveur
de
bière
Sörivó
vagyok
Je
suis
un
buveur
de
bière
Igyon
vizet
más!
Que
les
autres
boivent
de
l'eau !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Endre Paksi
Album
Acélszív
date of release
06-10-2002
Attention! Feel free to leave feedback.