Ost+Front - Ost+Front 2014 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ost+Front - Ost+Front 2014




Ost+Front 2014
Ost+Front 2014
Ost+Front
Ost+Front
Ost+Front
Ost+Front
Von links und rechts hört man sie fluchen
On entend leurs jurons de gauche et de droite
Wir sollen schnell das Weite suchen
Nous devrions rapidement nous enfuir
Das tun wir wohl, kein Blick zurück
C'est ce que nous ferons, pas de regard en arrière
Und aus der Faust das Mittelstück
Et de mon poing, le milieu
Erhebt sich prompt, steht wie ein Baum
Se lève promptement, se tient comme un arbre
Und der Neider glaubt es kaum
Et l'envieux à peine y croit
Wir bleiben unbeirrt auf Kurs
Nous restons imperturbables sur notre route
Die Welt ist groß
Le monde est grand
Ost+Front
Ost+Front
Ost+Front
Ost+Front
Meilenweit, hinter den Buchen
À des kilomètres, derrière les hêtres
Wollen wir das Glück nun suchen
Nous voulons chercher le bonheur maintenant
Die Taschen voll, die Heimat fern
Les poches pleines, la patrie loin
So haben wir das Leben gern
C'est comme ça qu'on aime la vie
Man bleibt nicht lange unerkannt
On ne reste pas longtemps inconnu
Mit blasser Haut am Sonnenstrand
Avec une peau pâle sur la plage
So feiern wir ein frohes Fest
Alors nous célébrons une fête joyeuse
Weil man uns nicht nach Hause lässt
Parce qu'on ne nous laisse pas rentrer à la maison
Es riecht
Ça sent
Es riecht so gut
Ça sent si bon
Ich hab mich nicht geirrt
Je ne me suis pas trompé
Es riecht nach Blut
Ça sent le sang
Ost+Front
Ost+Front
Auferstanden aus Ruinen
Ressuscité des ruines
Und der Zukunft zugewandt
Et tourné vers l'avenir
Ost+Front
Ost+Front
Wollen wir uns reich bedienen
Nous voulons nous servir généreusement
Mutterbrust statt Vaterland
Le sein maternel plutôt que la patrie
Ost+Front
Ost+Front
Alle Not gilt es zu zwingen
Il faut forcer toute la détresse
Ost+Front
Ost+Front
Und wir zwingen sie vereint
Et nous les forçons unis
Ost+Front
Ost+Front
Denn es muss uns doch gelingen
Parce que nous devons réussir
Ost+Front
Ost+Front
Dass uns aus dem Arsch die Sonne scheint
Que le soleil nous éclaire le cul





Writer(s): Patrick Lange


Attention! Feel free to leave feedback.