Lyrics and translation Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie - 7x da Vakehrte

7x da Vakehrte

Sieben moi da vakehrte
Sieben moi host di g'irrt
"A nextes moi", host gsogt, "des wirds ned gebm"
Und du woast nua no miad

Zu laung, dass't di ausbliat host
Zu vü und zu oft gebm
So laung bis dass't aufgebm host
Und jetzt wüßt nix mehr vom lebm

Auf amoi stehta vua dir
Und bist nimma alaa
Kriagst ois, wo'st solaung gwoat drauf host
Host auf amoi kroft fia zwa
Heeeeey-heeeeeey!

-Solo-

Auf amoi schaust di wieda au
Und wos't do siegst, des is schä
Und ois, des wos des gestern woa
Tuat auf amoi nimma weh

Sieben moi da vakehrte
Sieben moi host di g'irrt
"A nextes moi", host gsogt, "des wirds ned gebm"
Und du woast nua no miad

Auf amoi stehta vua dir
Und du bist nimma alaa
Kriagst ois, wo'st so laung gwoat drauf host
Host auf amoi kroft fia zwa
Heeeey!

Auf amoi stehta vua dir
Und du bist nimma alaa
Kriagst ois, wo'st so laung gwoat drauf host
Host auf amoi kroft fia zwa

Auf amoi stehta vua dir (auf amoi stehta vua dir)
Und du bist nimma alaa (und du bist nimma alaa)
Auf amoi stehta vua dir (auf amoi stehta vua dir)
Host auf amoi kroft fia zwa (host auf amoi kroft fia zwa)

Auf amoi stehta vua dir (auf amoi stehta vua dir)
Und du bist nimma alaa (und du bist nimma alaa)
Auf amoi stehta vua dir (auf amoi stehta vua dir)
Host auf amoi kroft fia zwa (host auf amoi kroft fia zwa)
Heeeeey-heeeeeey!

7x da Vakehrte

Sept fois, tu t'es trompé
Sept fois, tu t'es égaré
« Une prochaine fois », tu as dit, « ça n'arrivera plus »
Et tu n'es plus que fatigué

Trop longtemps, tu as gaspillé ton énergie
Trop, trop souvent, tu as donné
Jusqu'à ce que tu abandonnes
Et maintenant, tu ne veux plus rien savoir de la vie

Tout d'un coup, elle se tient devant toi
Et tu n'es plus seul
Tu obtiens tout ce que tu as tant attendu
Tu as soudainement la force pour deux
Heeeeey-heeeeeey!

-Solo-

Tout d'un coup, tu la regardes à nouveau
Et ce que tu vois, c'est beau
Et tout ce qui était hier
Ne fait plus mal

Sept fois, tu t'es trompé
Sept fois, tu t'es égaré
« Une prochaine fois », tu as dit, « ça n'arrivera plus »
Et tu n'es plus que fatigué

Tout d'un coup, elle se tient devant toi
Et tu n'es plus seul
Tu obtiens tout ce que tu as tant attendu
Tu as soudainement la force pour deux
Heeeey!

Tout d'un coup, elle se tient devant toi
Et tu n'es plus seul
Tu obtiens tout ce que tu as tant attendu
Tu as soudainement la force pour deux

Tout d'un coup, elle se tient devant toi (tout d'un coup, elle se tient devant toi)
Et tu n'es plus seul (et tu n'es plus seul)
Tout d'un coup, elle se tient devant toi (tout d'un coup, elle se tient devant toi)
Tu as soudainement la force pour deux (tu as soudainement la force pour deux)

Tout d'un coup, elle se tient devant toi (tout d'un coup, elle se tient devant toi)
Et tu n'es plus seul (et tu n'es plus seul)
Tout d'un coup, elle se tient devant toi (tout d'un coup, elle se tient devant toi)
Tu as soudainement la force pour deux (tu as soudainement la force pour deux)
Heeeeey-heeeeeey!