Lyrics and translation Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie - Noch sovü Joa

Noch sovü Joa

Vielleicht, wos waß ma
Bist heit Nocht alla
Wos waß ma und du
Woast es gestern a
Könnt a sei, du bist
Ganz damisch vua Glück
Host ois wost wüst
Bist wieda schwa valiebt
Könnt jo sei

Vielleicht, wos waß ma
Und du host des Gfühl
Du valierst seit Joa und Tog
In dem söben oiden Spü
Könnt a sein und du bist
Längst nimma alla
Host gheirat, host an
Gschroppn oda zwa

Könnt a sein
Und du host gnua
Wüst goanix mehr
Nua mehr dei Ruah
Denkst da a
Du host vaspüt
Und waaßt wia i
Wia ma se fühlt

Noch sovü Joa
Noch sovü Joa
Wird da erscht wirklich kloa
Wos wirklich richtig
Und wichtig
Fia di woa

Noch so launger Zeit
Noch sovü Joa
Noch sovü Joa
Wird da erscht wirklich kloa
Wos wirklich richtig
Und wichtig
Fia di woa
Noch sovü Joa

Vielleicht, wos waß ma
Geht's da so wia mia
Und du waßt
Mia ham ned nua d'Geduld valuan
Könnt a sein
Und du waßt wia i
Mia ham ned gnua riskiert
Und ois valuan

Könnt a sein
Und du host gnua
Wüst goanix mehr
Nua no die Ruah
Denkst da a
Du host vaspüt
Und waaßt wia i
Wia ma se fühlt

Noch sovü Joa
Noch sovü Joa
Wird da erscht wirklich kloa
Wos wirklich richtig
Und wichtig
Fia di woa

Noch so launger Zeit
Noch sovü Joa
Noch sovü Joa
Wird da erscht wirklich kloa
Wos wirklich richtig
Und wichtig
Fia di woa
Noch sovü Joa

Noch sovü Joa
Noch sovü Joa
Wird da erscht wirklich kloa
Wos wirklich richtig
Und wichtig
Fia uns woa

Noch so launger Zeit
Noch sovü Joa
Noch sovü Joa
Wird da erscht wirklich kloa
Wos wirklich richtig
Und wichtig
Wos wirklich wichtig
Fia uns woa
Noch sovü Joa

Столько лет спустя

Может быть, кто знает,
Ты сегодня счастлива,
Кто знает, а ты
Знала это и вчера.
Может быть, ты
Просто ослеплена счастьем,
Имеешь всё, что хочешь,
Снова безумно влюблена.
Может быть.

Может быть, кто знает,
И у тебя такое чувство,
Что ты проигрываешь изо дня в день
В одной и той же старой игре.
Может быть, и ты
Давно уже не одна,
Вышла замуж, имеешь
Одного или двух сорванцов.

Может быть,
И тебе достаточно,
Ты больше ничего не хочешь,
Только покоя.
Думаешь,
Что ты всё проиграла,
И знаешь, как я,
Как это ощущается.

Столько лет спустя,
Столько лет спустя,
Только сейчас становится по-настоящему ясно,
Что действительно было правильным
И важным
Для тебя.

После столь долгого времени,
Столько лет спустя,
Столько лет спустя,
Только сейчас становится по-настоящему ясно,
Что действительно было правильным
И важным
Для тебя.
Столько лет спустя.

Может быть, кто знает,
У тебя всё так же, как у нас,
И ты знаешь,
Мы потеряли не только терпение.
Может быть,
И ты знаешь, как я,
Мы недостаточно рисковали
И всё потеряли.

Может быть,
И тебе достаточно,
Ты больше ничего не хочешь,
Только покоя.
Думаешь,
Что ты всё проиграла,
И знаешь, как я,
Как это ощущается.

Столько лет спустя,
Столько лет спустя,
Только сейчас становится по-настоящему ясно,
Что действительно было правильным
И важным
Для тебя.

После столь долгого времени,
Столько лет спустя,
Столько лет спустя,
Только сейчас становится по-настоящему ясно,
Что действительно было правильным
И важным
Для тебя.
Столько лет спустя.

Столько лет спустя,
Столько лет спустя,
Только сейчас становится по-настоящему ясно,
Что действительно было правильным
И важным
Для нас.

После столь долгого времени,
Столько лет спустя,
Столько лет спустя,
Только сейчас становится по-настоящему ясно,
Что действительно было правильным
И важным,
Что действительно было важным
Для нас.
Столько лет спустя.