Lyrics and translation Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie - Rote Schuach

Rote Schuach

Hoche Absätz
Draußt am Gang
S'läut an da Tia
Zwa moi kurz, zwa lang
Siech statt dein Gsicht
Getönte Scheibn
Dei Mission die
Is streng geheim

I wart wos auf
Und du legst o
Gred't wird ned vü
S'gibt ned vü zum Sogn
De rotn Schuach
Des Dekolleté
De Strümpf mit Naht
Findst nua am Freitog schee

Unsa Wöd steht nua am Freitog
Die hod ka gestern und ka muagn
In deina Wöd hätt i kan Auftrog
In meina Wöd wast du valuan

Amoi nua gsehn
Unter vier Augn
De ham glei gwußt
Heast, des tät uns taugn
Dei Blick sogt ois
Dei Mund hot z'tuan
Mia besprechn ollas
Von hint bis vuan

Unsa Wöd steht nua am Freitog
Die hod ka gestern und ka muagn
In deina Wöd hätt i kan Auftrog
In meina Wöd wast du valuan

Freitog noch drei
Host drei Stund frei
Do hockt dei Oida
No in da Kanzlei
Du host drei Stund frei
Kannst ollas sei
Wost oiweu tramst
Und i bin dabei
I bin dabei

De rotn Schuach
Des Dekolleté
De Strümpf mit Naht
Findst nua am Freitog schee
Und noch drei Stund
Bist wieda gstöt
Daham beim Göd
In deina Wöd

Unsa Wöd steht nua am Freitog
Die hod ka gestern und ka muagn
In deina Wöd hätt i kan Auftrog
In meina Wöd wast du valuan

Unsa Wöd steht nua am Freitog
Die hod ka gestern und ka muagn
In deina Wöd hätt i kan Auftrog
In meina Wöd wast du valuan

Red Shoes

High heels
Outside in the hallway
The door chimes
Twice short, twice long
I see tinted windows
Instead of your face
Your mission
Is a top secret

I'm waiting for something
And you take off your clothes
We don't talk much
There's not much to say
The red shoes
The cleavage
The stockings with seams
Only look nice on Fridays

Our world only exists on Fridays
It doesn't have a yesterday or a tomorrow
I would have no role in your world
You're valued in mine

Only met once
In private
They knew immediately
Hey, we could use this
Your gaze says it all
Your mouth is busy
We discuss everything
From behind to in front

Our world only exists on Fridays
It doesn't have a yesterday or a tomorrow
I would have no role in your world
You're valued in mine

Friday after three
You have three hours free
Your old man's still
In the office
You have three hours free
You can be anything
You always dream of being
And I'll be there
I'll be there

The red shoes
The cleavage
The stockings with seams
Only look nice on Fridays
And after three hours
You're startled again
At home with your godfather
In your world

Our world only exists on Fridays
It doesn't have a yesterday or a tomorrow
I would have no role in your world
You're valued in mine

Our world only exists on Fridays
It doesn't have a yesterday or a tomorrow
I would have no role in your world
You're valued in mine