Lyrics and translation Ostrich - Audrey Hepburn
See
my
girl
Видишь
мою
девочку
Riding
downtown
Едем
в
центр
города
Like
Audrey
Hepburn
on
holidays
Как
Одри
Хепберн
на
каникулах.
On
her
Vespa
На
своей
Веспе.
All
the
city
lights
in
the
eyes
of
Все
огни
города
в
глазах
...
Everyone
and
everywhere
Все
и
везде.
I
follow
in
her
train
Я
следую
за
ней
в
поезде.
Coming
through
the
windless
air
Иду
сквозь
безветренный
воздух.
Of
the
summer
nights
О
летних
ночах
Smiling
with
delight
Радостно
улыбаясь.
See
my
love
Видишь
любовь
моя
Like
Audrey
Hepburn
in
Italy
как
Одри
Хепберн
в
Италии.
On
her
towel
На
ее
полотенце.
Making
me
forget
Заставляешь
меня
забыть
About
my
sunset
blues
О
моем
закатном
блюзе
And
my
shoes
filled
with
sand
and
salt
И
мои
ботинки
набиты
песком
и
солью.
She
shoots
while
I
pose
Она
стреляет,
пока
я
позирую.
And
when
we
take
off
our
clothes
И
когда
мы
раздеваемся
...
It′s
like
a
summer
night
Это
похоже
на
летнюю
ночь.
She
doesn't
play
or
act
like
Она
не
играет
и
не
притворяется.
Everyone
and
every
time
Все
и
каждый
раз.
We
boogie
to
the
sound
Мы
танцуем
буги
вуги
под
этот
звук
Shaking
all
our
body
parts
Сотрясая
все
части
нашего
тела
In
the
flashing
lights
В
мерцающих
огнях
...
It′s
like
remembering
a
night
in
1975
Это
как
вспоминать
ночь
1975
года.
I
see
her
in
the
crowd
Я
вижу
ее
в
толпе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Henri Truchassout
Attention! Feel free to leave feedback.