Lyrics and translation Ostrich - Red Silk

Red Silk

All of my bedsheets are red
I can't tell water from blood, or wine, or anything at all
Count my deceptions
Red silk is keeping me from knowing I'm hurt

Who said you could keep it all to yourself
Put that sugar up on the shelf
It's not fair
Force-feeding me all that bullshit
That rolls off your tongue
God it feels so wrong

Go ahead
Run and tell your family
Run and tell your friends
Tell them you ruined it and swallow your pride
I'll be alone in my king-size bed
The wound's not mine, yet all my bedsheets are red
Red

Keep acting sweet but I know
What you've been up to these days
It's dumb, it's messed up and it's cruel
Hide behind good looks
Cause when you're hot nothing in life ever gets cold

And yes, I know I said I would shut up
But let me pour some truth in your cup
You're not god
Force of attraction is bullshit
It favors the strong
You've got it all wrong

But I still can see the velvet through my tears

Go ahead
Run and tell your family
Run and tell your friends
Tell them you ruined it and swallow your pride
I'll be alone in my king-size bed
The wound's not mine yet all my bedsheets are red

I told you heaven would only last one day
Low-hanging fruit turns to poison in your stomach
And there's no turning back
There's no turning back

Красный шелк

Все мои простыни красные
Я не могу отличить воду от крови, или вина, или чего-либо еще
Сосчитай мой обман
Красный шелк не дает мне понять, что мне больно

Кто сказал, что ты можешь держать все это в себе?
Поставь этот сахар на полку
Это нечестно
Скармливаешь мне всю эту чушь,
Которая слетает с твоего языка
Боже, это так неправильно

Давай же,
Беги и расскажи своей семье
Беги и расскажи своим друзьям
Скажи им, что ты все испортил, и проглоти свою гордость
Я буду одна в своей огромной кровати
Рана не моя, но все мои простыни красные
Красные

Продолжай притворяться милым, но я знаю,
Чем ты занимался в эти дни
Это глупо, это ужасно и это жестоко
Прячешься за красивой внешностью
Ведь когда ты горяч, ничто в жизни не становится холодным

И да, я знаю, что сказала, что замолчу
Но позволь мне налить немного правды в твою чашу
Ты не бог
Сила притяжения - это чушь
Она благоволит сильным
Ты все неправильно понимаешь

Но я все еще вижу бархат сквозь слезы

Давай же,
Беги и расскажи своей семье
Беги и расскажи своим друзьям
Скажи им, что ты все испортил, и проглоти свою гордость
Я буду одна в своей огромной кровати
Рана не моя, но все мои простыни красные

Я говорила тебе, что рай продлится всего один день
Низко висящий плод превращается в яд в твоем желудке
И пути назад нет
Пути назад нет