Lyrics and translation Osvaldo Ayala - Arrepentimiento

Arrepentimiento

Yo no sé porqué estoy sufriendo si lo nuestro terminó (bis)
Solo quedan los recuerdos de aquel amor que se alejó (Bis)

Fueron muchos los motivos de nuestra separación (Bis)
Pero ahora que te has ido es más grande mi ilusión (Bis)

Sé que la distancia, es causa del olvido
Por eso te pido que regreses, dulce amor
Sufre mi corazón,
Acelera sus latidos y se mantiene vivo en la espera de tu amor (Bis)

Ay, regresa pronto corazón, mira que yo no te olvido
Todos se encuentra en lo mismo, solo me falta tu amor (Bis)

Repentir

Je ne sais pas pourquoi je souffre si notre histoire est terminée (bis)
Il ne reste que les souvenirs de cet amour qui s'est éloigné (Bis)

Il y avait beaucoup de raisons à notre séparation (Bis)
Mais maintenant que tu es partie, mon désir est encore plus grand (Bis)

Je sais que la distance fait oublier
C'est pourquoi je te prie de revenir, mon amour
Mon cœur souffre,
Il accélère ses battements et reste vivant dans l'attente de ton amour (Bis)

Oh, reviens vite, mon cœur, regarde, je ne t'oublie pas
Tout le monde se retrouve dans la même situation, il ne me manque que ton amour (Bis)