Lyrics and translation Osvaldo Ayala - Esposa Mía

Esposa Mía

Para tí Gloria, esposa mía
Cariñito, esposa mía
Estrellita de mi destino
Sigue iluminando mi camino
Para que este amor tan lindo
Siga siendo mas dichoso,
Dejame soñar siempre contigo
No tengas nunca un motivo
Que empañe este cielo hermoso,
Esposa mía
La que siempre iba a buscar a la escuela
La que una tarde un besito me diera,
Luego por pena se escondia de mi
Esposa mía
La que siempre iba a buscar a la escuela
La que una tarde un besito me diera,
Luego por pena se escondia de mi
Dios te bendiga mujer
Dios te bendiga mi amor
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
Dios te bendiga mujer
Dios te bendiga mi amor
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
Compañera, mujer de mi alma
Fiel amiga, mi confidente
Sigue dándole dicha a mi suerte
Pa' que nuestro ardiente nos conduzca hasta el final
Y un destino bello y floreciente
De un amor siempre creciente
Que no se puede olvidar
Esposa mía, siempre a tu lado yo sigo cantando
Así es mi vida siempre trabajando
Y nuestro amor es puro de verdad
Esposa mía, siempre a tu lado yo sigo cantando
Así es mi vida siempre trabajando
Y nuestro amor es puro de verdad
Dios te bendiga mujer
Dios te bendiga mi amor
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
Dios te bendiga mujer
Dios te bendiga mi amor
Dios te bendiga por hacerme tan feliz
Cariñito esposa mía
Que dios te bendigaaaa

Ma femme

Pour toi Gloria, ma femme
Mon amour, ma femme
Étoile de mon destin
Continue d'illuminer mon chemin
Pour que cet amour si beau
Continue d'être plus heureux,
Laisse-moi toujours rêver avec toi
N'aie jamais une raison
Qui ternisse ce beau ciel,
Ma femme
Celle qui allait toujours me chercher à l'école
Celle qui un après-midi m'a donné un petit baiser,
Puis par honte elle se cachait de moi
Ma femme
Celle qui allait toujours me chercher à l'école
Celle qui un après-midi m'a donné un petit baiser,
Puis par honte elle se cachait de moi
Que Dieu te bénisse, femme
Que Dieu te bénisse, mon amour
Que Dieu te bénisse pour me rendre si heureux
Que Dieu te bénisse, femme
Que Dieu te bénisse, mon amour
Que Dieu te bénisse pour me rendre si heureux
Compagne, femme de mon âme
Fidèle amie, ma confidente
Continue de donner de la joie à mon sort
Pour que notre amour ardent nous conduise jusqu'au bout
Et un destin beau et florissant
D'un amour toujours croissant
Qui ne peut être oublié
Ma femme, je continue de chanter toujours à tes côtés
Voilà ma vie, toujours en train de travailler
Et notre amour est pur, c'est vrai
Ma femme, je continue de chanter toujours à tes côtés
Voilà ma vie, toujours en train de travailler
Et notre amour est pur, c'est vrai
Que Dieu te bénisse, femme
Que Dieu te bénisse, mon amour
Que Dieu te bénisse pour me rendre si heureux
Que Dieu te bénisse, femme
Que Dieu te bénisse, mon amour
Que Dieu te bénisse pour me rendre si heureux
Mon amour, ma femme
Que Dieu te bénisse