Osvaldo Ayala - Grace Marlene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Osvaldo Ayala - Grace Marlene




Grace Marlene
Грейс Марлен
Viajando a San Miguelito,
Путешествуя в Сан-Мигелито,
En la ciudad capital encontre unos ojos lindos, de belleza angelical,
В столице я встретил прекрасные глаза, ангельской красоты,
Su nombre yo pregunte por si algien la conocia
Я спросил её имя, вдруг кто-то её знает,
Y un paisano respondia es la linda Grace Marlene.
И один земляк ответил: это прекрасная Грейс Марлен.
Tambien me dijo el paisano,
Также земляк мне сказал,
Conozco al padre de Grace es el gran Felipe Cano santeño a pura ley.
Я знаю отца Грейс, это великий Фелипе Кано, настоящий сантеньо.
¡Ay Grace Marlene que linda eres,
Ах, Грейс Марлен, какая ты красивая,
Ay que bonita y que preciosa es Grace Marlene!
Ах, какая милая и прекрасная Грейс Марлен!
¡Ay Grace Marlene que linda eres,
Ах, Грейс Марлен, какая ты красивая,
De Valle Rico a San Miguelito te quieren bien!
От Валье-Рико до Сан-Мигелито тебя любят!
Voy a subir hasta el cielo para pedirle a su estrella que le cumpla
Я поднимусь до небес, чтобы попросить у её звезды, чтобы она исполнила
Sus anhelos y que la compañe a ella,
Её желания и сопровождала её,
Me la llevare pa'l campo pa' que la naturaleza,
Я увезу её в деревню, чтобы природа,
La vista con sus flores y adornar su belleza.
Украшала её цветами и дополняла её красоту.






Attention! Feel free to leave feedback.