Enamorado Estoy - Osvaldo Fresedo translation in German

Enamorado Estoy

Sé que la flor vuelve a estar
Ven quiero amar y soñar
Fuiste en mi vida un espejismo
Tuve miedo de besarte y despertar.

Sé que la flor perfumó
Hoy el jardín del amor
Con ese perfume de nostalgia
Que nos abre una esperanza al corazón.

El cielo me entregó su noche más azul
La luna me prestó su luz
Y vimos renacer la flor que se ocultó
Cuando no estabas tú...

Tú me diste fe, fuiste la razón
Donde perdí mi corazón
Y no ha sido en vano
Hoy enamorado, enamorado estoy.

Ich bin verliebt

Ich weiß, die Blume ist wieder da
Komm, ich will lieben und träumen
Du warst in meinem Leben eine Fata Morgana
Ich hatte Angst, dich zu küssen und aufzuwachen.

Ich weiß, die Blume duftete
Heute im Garten der Liebe
Mit diesem Duft der Nostalgie
Der uns Hoffnung im Herzen öffnet.

Der Himmel gab mir seine blaueste Nacht
Der Mond lieh mir sein Licht
Und wir sahen die Blume wieder erblühen, die sich versteckt hatte
Als du nicht da warst...

Du gabst mir Glauben, warst der Grund
Wo ich mein Herz verlor
Und es war nicht umsonst
Heute verliebt, verliebt bin ich.