Osvaldorio - Sepi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Osvaldorio - Sepi




Sepi
Empty
Membosankan hidupku setiap hari
My life is monotonous each day
Mengulang pagi malam sendiri lagi, sepi
Repeating again, morning and night, alone and empty
Apa artinya ini?
What's the meaning of this?
Mulai terang, ku masih terperangkap
As the day starts, I'm still trapped
Di laut tautan di tangan
In the ocean of links in my hand
Banyak orang bersahut-sahutan
Many voices fill the air
Menikmati harinya
Enjoying their day
Mengapa hanya ku yang begini?
Why am I the only one like this?
Buang waktu padahal tahu tertinggal sendiri
Wasting time, knowing I'm falling behind alone
Berkali kututup layar ini
So many times I close this screen
Nanti kubuka lagi (lagi)
Only to reopen it again (again and again)
Membosankan hidupku setiap hari (ha-ah)
My life is monotonous each day (ah-ah)
Mengulang pagi malam sendiri lagi, sepi
Repeating again, morning and night, alone and empty
Apa ada artinya ini?
Is there any meaning to this?
Cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu, oh
Choo-wee-woo, choo-wee-woo, choo-wee-woo, oh
Cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu
Choo-wee-woo, choo-wee-woo, choo-wee-woo
Apa kabar yang ada di Instagram?
What's the news on Instagram?
Kulihat rambut yang tak sama
I see hair that's not the same
Tak kusapa, hanya bisa memandang
I don't reach out, I can only gaze
Tak ada yang aku banggakan
I have nothing to be proud of
Mengapa hanya ku yang begini?
Why am I the only one like this?
Buang waktu padahal tahu tertinggal sendiri
Wasting time, knowing I'm falling behind alone
Berkali kututup layar ini
So many times I close this screen
Nanti kubuka lagi (lagi)
Only to reopen it again (again and again)
Membosankan hidupku setiap hari (ha-ah)
My life is monotonous each day (ah-ah)
Mengulang pagi malam sendiri lagi, sepi
Repeating again, morning and night, alone and empty
Apa ada artinya ini?
Is there any meaning to this?
Cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu, oh
Choo-wee-woo, choo-wee-woo, choo-wee-woo, oh
Cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu
Choo-wee-woo, choo-wee-woo, choo-wee-woo
Cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu, oh
Choo-wee-woo, choo-wee-woo, choo-wee-woo, oh
Cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu, cu-ru-ru-cu
Choo-wee-woo, choo-wee-woo, choo-wee-woo





Writer(s): Osvaldorio Aritonang


Attention! Feel free to leave feedback.