Lyrics and translation Oswaldo Montenegro - Andando e Andando Em Copacabana

Eu tava andando em Copacabana
Assim com jeito de fim de semana
E vi alguém virando um brâmani oriental
Entrei num bar pedindo alguma Brahma
Achei perfeita a confusão que emana dessa terra
E achei você meio sem sal
Não é que seja uma visão sacana
Mas você, menina, até hoje se ufana
De ter lido Goethe no original
Esqueça a carta, mande um telegrama
Chame de orgasmo o que sentiu na cama
E vá rever Viena nesse carnaval
Eu acho leve o tal rock pesado
Acho que ser ou não se ser viado tá ultrapassado
E não me leve a mal
Eu continuo em Copacabana sem saudades suas
Acabou a grana e esse nosso amor que eu já achei bacana
Chega ao seu final
Mudei de tom pra ver se a coisa muda
Mas a melodia hoje não me ajuda
Ai meu Deus, valei
Meu São Jobim me acuda, que esse tom tá mal
E ainda que pese na tua balança
Aquela velha frase que quem corre alcança
Hoje eu vou de táxi, que correr cansa
E eu não tô legal
Eu não tô legal
Eu não tô legal
Eu tava andando em Copacabana
Assim com jeito de fim de semana
E vi alguém virando um brâmani oriental
Entrei num bar pedindo alguma Brahma
Achei perfeita a confusão que emana dessa terra
E achei você meio sem sal
Não é que seja uma visão sacana
Mas você, menina, até hoje se ufana
De ter lido Goethe no original
Esqueça a carta, mande um telegrama
Chame de orgasmo o que sentiu na cama
E vá rever Viena nesse carnaval
Eu acho leve o tal rock pesado
Acho que ser ou não se ser viado tá ultrapassado
E não me leve a mal
Eu continuo em Copacabana sem saudades suas
Acabou a grana e esse nosso amor que eu já achei bacana
Chega ao seu final
Mudei de tom pra ver se a coisa muda
Mas a melodia hoje não me ajuda
Ai meu Deus, valei
Meu São Jobim me acuda, que esse tom tá mal
E ainda que pese na tua balança
Aquela velha frase que quem corre alcança
Hoje eu vou de táxi, que correr cansa
E eu não tô legal
Eu não tô legal
Eu não tô legal

Я хочу ходить в Copacabana
Так, с запасом выходные
И видел, кто-то огорчает brâmani восточный
Я вошел в бар с просьбой каким-то Брахма
Я нашел идеальный беспорядок, который произрастает на этой земле
И нашел вас способом без соли
Не видение, потому
Но вы, девушка, даже сегодня, если ufana
Читал Гете в оригинале
Забудьте письмо, отправить телеграмму,
Позвоните оргазм, что она почувствовала, как на кровать
И перейдите рассмотреть Вены в этом карнавал
Я думаю, легкий такой, тяжелый рок
Я думаю, что быть или не быть! "- тут превышен
И не поймите меня неправильно
Я по-прежнему в "Копакабана" скучаю без ваших
Просто деньги, и это наша любовь, что я уже нашел отличный
Подходит к концу
Я изменил свой тон, чтобы посмотреть, если что-нибудь изменится
Но мелодии, сегодня не помогает мне
Боже, всех
Мой Являются Jobim me acuda, что этот тон сгорит зло
И еще, что несмотря на твою весы
Эта старая фраза, что тот, кто бежит достигает
Сегодня я буду такси, работать, утомляет
И я не я прохладно
Я я не прохладно
Я я не прохладно
Я хочу ходить в Copacabana
Так, с запасом выходные
И видел, кто-то огорчает brâmani восточный
Я вошел в бар с просьбой каким-то Брахма
Я нашел идеальный беспорядок, который произрастает на этой земле
И нашел вас способом без соли
Не видение, потому
Но вы, девушка, даже сегодня, если ufana
Читал Гете в оригинале
Забудьте письмо, отправить телеграмму,
Позвоните оргазм, что она почувствовала, как на кровать
И перейдите рассмотреть Вены в этом карнавал
Я думаю, легкий такой, тяжелый рок
Я думаю, что быть или не быть! "- тут превышен
И не поймите меня неправильно
Я по-прежнему в "Копакабана" скучаю без ваших
Просто деньги, и это наша любовь, что я уже нашел отличный
Подходит к концу
Я изменил свой тон, чтобы посмотреть, если что-нибудь изменится
Но мелодии, сегодня не помогает мне
Боже, всех
Мой Являются Jobim me acuda, что этот тон сгорит зло
И еще, что несмотря на твою весы
Эта старая фраза, что тот, кто бежит достигает
Сегодня я буду такси, работать, утомляет
И я не я прохладно
Я я не прохладно
Я я не прохладно