Oswaldo Montenegro - Luz e Sal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oswaldo Montenegro - Luz e Sal




Luz e Sal
Lumière et Sel
Repare o sal
Regarde le sel
Como brilha o sal
Comme le sel brille
Como brilha o olho do mundo
Comme l'œil du monde brille
Como brilha o sol
Comme le soleil brille
Na certeira rota adere
Il adhère à la route précise
Sua luz, sal
Ta lumière, sel
Como brilha
Comme elle brille
Repare atrás
Regarde derrière
Como brilha atrás
Comme elle brille derrière
O que a gente deixou
Ce que nous avons laissé
No fundo do teu olho
Au fond de ton œil
E o sol com o seu brilho doido afere
Et le soleil avec son éclat fou l'atteste
Nossos trilhos
Nos voies
Nossos trilhos
Nos voies
Repare mais
Regarde encore
Como brilha mais
Comme elle brille encore
O que a gente deixou no mundo
Ce que nous avons laissé au monde
Como brilha o sol
Comme le soleil brille
Na certeira rota adere
Il adhère à la route précise
Nossos filhos
Nos enfants
Nosso filhos
Nos enfants





Writer(s): Oswaldo Viveiros Montenegro, Arlindo Carlos Silva Da Paixao


Attention! Feel free to leave feedback.