Oswaldo Montenegro - Pode Ser - translation of the lyrics into French
Oswaldo Montenegro Pode Ser

Oswaldo Montenegro - Pode Ser

Lyrics and translation Oswaldo Montenegro - Pode Ser




Pode Ser
Peut-être
Pode ser que a gente se acostume a ficar só
Peut-être que nous nous habituerons à être seuls
Tente, só que eu duvido muito
Essaye, mais j'en doute beaucoup
Quando a gente fica junto, o coração desfaz o nó
Quand on est ensemble, le cœur se défait
Pode ser que a gente se acostume a ficar só
Peut-être que nous nous habituerons à être seuls
Tente, só que eu duvido muito
Essaye, mais j'en doute beaucoup
Quando a gente fica junto, o coração desfaz o nó
Quand on est ensemble, le cœur se défait
E bate palma pra entrar na brincadeira
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
E bate palma que é pra mão não ficar só
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
E bate palma pra entrar na brincadeira
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
E bate palma que é pra mão não ficar só
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
E bate como vai bater a vida inteira
Et tape comme tu taperas toute ta vie
O coração, quando a gente se separa
Le cœur, quand on se sépare
Dá um nó
Se noue
E bate palma pra entrar na brincadeira
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
E bate palma que é pra mão não ficar só
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
E bate palma pra entrar na brincadeira
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
E bate palma que é pra mão não ficar só
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
E bate como vai bater a vida inteira
Et tape comme tu taperas toute ta vie
O coração, quando a gente se separa
Le cœur, quand on se sépare
Dá um nó
Se noue
Pode ser que a gente se acostume a ficar só
Peut-être que nous nous habituerons à être seuls
Tente, só que eu duvido muito
Essaye, mais j'en doute beaucoup
Quando a gente fica junto, o coração desfaz o nó
Quand on est ensemble, le cœur se défait
Pode ser que a gente se acostume a ficar só
Peut-être que nous nous habituerons à être seuls
Tente, só que eu duvido muito
Essaye, mais j'en doute beaucoup
Quando a gente fica junto, o coração desfaz o nó
Quand on est ensemble, le cœur se défait
E bate palma pra entrar na brincadeira
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
E bate palma que é pra mão não ficar só
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
E bate palma pra entrar na brincadeira
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
E bate palma que é pra mão não ficar só
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
E bate como vai bater a vida inteira
Et tape comme tu taperas toute ta vie
O coração, quando a gente se separa
Le cœur, quand on se sépare
Dá um nó
Se noue
Pra entrar na brincadeira
Pour entrer dans le jeu
Que é pra mão não ficar só
Pour que les mains ne soient pas seules
E bate palma pra entrar na brincadeira
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
E bate palma que é pra mão não ficar só
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
E bate como vai bater a vida inteira
Et tape comme tu taperas toute ta vie
O coração...
Le cœur...
Dá um nó
Se noue




Writer(s): Oswaldo Viveiros Montenegro
Oswaldo Montenegro - E-Collection
Album
E-Collection
date of release
04-08-2003

1 Luz e Sal
2 Cristal
3 Lume de Estrelas
4 Sem Mandamentos
5 Agonia
6 Coisas de Brasília
7 Palavras Cruzadas
8 Sujeito estranho
9 Asa de Luz
10 Os Trilhos
11 Sabor
12 Pode Ser
13 Dia
14 Maria, A Louca
15 Olho do Mundo
16 Ao nosso filho morena
17 Aquela coisa toda
18 Fado doido
19 Quebra cabeça sem luz
20 Pra longe do Paranoá
21 Gaivota
22 Incompatibilidade
23 Intuição
24 Lua e flor
25 Condor
26 Leo e Bia
27 Bandolins
28 Por brilho
Attention! Feel free to leave feedback.