Oswaldo Montenegro - Travessuras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oswaldo Montenegro - Travessuras




Travessuras
Шалости
Eu insisto em cantar
Я продолжаю петь,
Diferente do que ouvi
Не так, как слышал,
Seja como for recomeçar
Что бы ни было, начать сначала,
Nada mais de vir
Больше ничего не придет.
Me disseram que sonhar
Мне говорили, что мечтать
Era ingênuo, e daí?
Наивно, и что с того?
Nossa geração não quer sonhar
Наше поколение не хочет мечтать,
Pois que sonhe, a que de vir
Так пусть мечтает то, что грядет.
Eu preciso é te provar
Мне нужно тебе доказать,
Que ainda sou o mesmo menino
Что я все тот же мальчишка,
Que não dorme a planejar travessuras
Который не спит, замышляя шалости,
E fez do som da tua risada um hino
И сделал из звука твоего смеха гимн.
Me disseram que sonhar
Мне говорили, что мечтать
Era ingênuo, e daí?
Наивно, и что с того?
Nossa geração não quer sonhar
Наше поколение не хочет мечтать,
Pois que sonhe, a que de vir
Так пусть мечтает то, что грядет.
Eu preciso é te provar
Мне нужно тебе доказать,
Que ainda sou o mesmo menino
Что я все тот же мальчишка,
Que não dorme a planejar travessuras
Который не спит, замышляя шалости,
E fez do som da tua flauta um hino
И сделал из звука твоей флейты гимн.





Writer(s): Oswaldo Montenegro


Attention! Feel free to leave feedback.